Histórias de vida e memórias de família
Registar a história de vida dos teus pais, avós ou a tua
Registar uma história de vida, de um pai, de uma mãe, de um avô, de uma avó ou a tua, significa reunir memórias, voz e fotografias num único lugar privado. FamilyStories guia-te pelas fases da vida com perguntas suaves, gravações de voz transcritas automaticamente para texto e um arquivo calmo para as memórias da família.
Começar a história da tua famíliaPara quem é
FamilyStories é para filhos adultos e netos que querem ajudar um pai, uma mãe ou um avô a partilhar a sua história, e também para qualquer pessoa pronta para registar a sua. Foi pensada para famílias que valorizam privacidade, perguntas guiadas e memórias guardadas num só lugar ao qual toda a família pode voltar.
Começa a história que importa
- Ajuda um pai ou um avô a contar a sua, ou começa a tua própria história de vida
- Preserva memórias de família antes que o dia a dia apague os detalhes em silêncio
- Avança ao teu ritmo, uma pergunta e uma memória de cada vez
Guiado, mas pessoal
- Perguntas organizadas por fases da vida, da infância aos capítulos mais tardios
- Perguntas adaptadas à pessoa a partir de um pequeno questionário sobre a sua vida
- Responde por texto ou voz, com gravações transformadas automaticamente em texto
Privado e duradouro
- Encriptação de ponta a ponta e total privacidade para a tua família
- Convida até 10 familiares para o teu espaço familiar partilhado
- Descarrega um PDF ou encomenda um livro impresso quando quiseres algo para guardar nas mãos
Como começar a registar a história de vida de um pai ou de uma mãe
Não precisas de planear uma biografia completa logo à partida. Com FamilyStories, fazes uma configuração curta, respondes a perguntas guiadas ao teu ritmo e transformas a história em algo que a tua família pode guardar.
- 1
Personaliza as perguntas
Preenche um pequeno questionário sobre o teu pai, a tua mãe, os teus avós ou sobre ti. FamilyStories usa as tuas respostas para criar o conjunto certo de perguntas para a história dessa pessoa, organizado por capítulos de vida em vez de uma página em branco.
- 2
Entrevista na app, no telemóvel deles ou no browser
Entrevista o teu pai ou a tua mãe no FamilyStories a partir do teu próprio dispositivo, deixa-o responder na app no telemóvel dele ou convida-o por link no browser se isso for mais simples. Usa a opção que melhor encaixar na tua família.
- 3
Cria algo que a tua família possa guardar
Quando estiveres pronto, descarrega a história em PDF ou ficheiro Word. Se quiseres uma lembrança física, também podes encomendar um livro impresso.
Perguntas de exemplo para fazer aos teus pais
Estas perguntas refletem aquilo que as pessoas procuram quando querem saber que perguntas fazer aos pais sobre a vida deles:
- Do que te lembras da casa onde cresceste?
- Quem te influenciou mais quando eras jovem?
- Como é que tu e a mãe ou o pai se conheceram?
- Qual foi o teu primeiro trabalho e o que te ensinou?
- Que tradições de família gostavas que continuassem?
- Que momento do dia a dia da tua vida ainda te vem muitas vezes à cabeça?
- O que queres que os teus netos saibam sobre os teus valores?
- Qual foi um ponto de viragem que mudou o rumo da tua vida?
- O que te lembras dos teus pais ou dos teus avós?
App de notas, gravações de voz ou uma app de história de vida?
A maioria das famílias começa com aquilo que já tem no telemóvel. Cada opção resulta durante algum tempo, mas perde força quando queres construir uma história à qual possas voltar durante anos.
O que as famílias experimentam primeiro
App de notas ou documento
É fácil de começar, mas as respostas ficam dispersas, difíceis de organizar por tema e pouco práticas para partilhar com a família ao longo do tempo.
Gravações de voz
São naturais para falar, mas não têm perguntas guiadas, nem estrutura por fases da vida, nem um arquivo privado da família.
Feito para histórias de vida
FamilyStories
Perguntas guiadas, voz com transcrição, fotografias e um arquivo privado da família ao qual todos podem voltar.
FamilyStories é uma app de história de vida feita para conversas reais, não uma árvore genealógica pública nem uma base de dados de genealogia.
Porque é que as famílias escolhem uma app guiada de história de vida
Muitas famílias querem registar a história de vida de um pai ou de uma mãe, mas a página em branco atrasa o início. Apps de notas, gravações de voz soltas e entrevistas avulsas raramente se tornam em algo a que a família volte.
FamilyStories dá ao teu familiar um caminho calmo: uma pergunta guiada de cada vez, com espaço para fotografias, notas e gravações de voz organizadas num arquivo privado da família.
Convidas o teu pai ou a tua mãe, escolhes perguntas por fases da vida e vais construindo a história ao longo de semanas ou meses. Os netos também podem sugerir perguntas, conforme a forma como organizares o teu espaço familiar.
Ver como funcionam as perguntas guiadasRegista com a voz, não só por escrito
Gravar por voz deixa os pais contar histórias com naturalidade, fazendo com que o processo se pareça mais com uma conversa do que com uma tarefa de escrita.
Uma história de vida em áudio capta pausas, risos e emoção que o texto por si só muitas vezes não consegue guardar. FamilyStories foi pensado primeiro para a voz: o teu familiar pode gravar uma resposta, manter o áudio original e continuar a ter uma transcrição legível quando quiseres.
Gravar uma primeira memóriaUm lugar privado para as histórias da tua família
Estas memórias são profundamente pessoais. FamilyStories mantém-nas no espaço da tua família, não num feed, não para descoberta pública e não misturadas com registos genealógicos de desconhecidos.
As histórias são encriptadas de ponta a ponta, guardadas em segurança no dispositivo com cópia encriptada e partilhadas apenas com os familiares que convidas.
Perguntas frequentes
Descarrega FamilyStories, personaliza as perguntas numa configuração curta e depois convida o teu pai, a tua mãe ou os teus avós a juntarem-se. Eles respondem ao seu ritmo, por texto ou voz, e tu vês a história crescer, uma memória de cada vez. Quando quiseres, exporta um PDF ou um ficheiro Word, ou encomenda um livro impresso como opção.
Pergunta sobre a infância, tradições de família, momentos de viragem, relações, trabalho, valores e memórias que eles querem passar adiante. FamilyStories inclui perguntas guiadas para que não tenhas de inventar cada pergunta sozinho.
Perguntas para fazer aos seus pais sobre a vida delesMuitas vezes, o mais fácil é oferecer FamilyStories como presente: convida o teu pai, a tua mãe ou os teus avós e deixa-os responder no próprio telemóvel ou no browser, sem configuração complicada do teu lado. A app é calma e fácil para pessoas mais velhas, com texto grande, passos claros e sugestões de reflexão em cada pergunta quando uma memória precisa de um pequeno empurrão.
Muitos pais preferem falar. FamilyStories dá prioridade à voz, por isso o teu familiar pode gravar respostas com naturalidade e com o detalhe que quiser. A app pode guardar o áudio original e transformá-lo em texto legível quando precisares.
Sim. FamilyStories foi pensado primeiro para a voz, por isso os pais podem falar naturalmente em vez de escrever tudo. O áudio original pode ficar associado à história, com transcrição quando quiseres texto legível.
Os netos podem ajudar sugerindo perguntas, participando em momentos de família ou acrescentando as próprias memórias no teu espaço partilhado FamilyStories. As mesmas perguntas guiadas funcionam tanto para avós como para pais.
Começa por um capítulo de cada vez: infância, trabalho, família ou um lugar importante para eles. FamilyStories organiza as perguntas por fases da vida para que possas construir a história deles aos poucos, em vez de planear uma biografia completa logo no início.
Não. FamilyStories é um arquivo privado de família para histórias de vida e memórias, não uma rede social pública nem uma base de dados genealógica. As tuas histórias são encriptadas de ponta a ponta; só tu e os familiares que convidares as podem ler.
Pode ser, sobretudo se o apresentares como tempo juntos e um projeto partilhado em vez de mais um objeto. Muitas famílias começam com uma pergunta simples e uma primeira gravação de voz.
As apps de genealogia focam-se em registos, árvores e história pública. FamilyStories foca-se em histórias de vida pessoais, memórias privadas da família e gravações de voz das pessoas de quem gostas.
Cria o teu arquivo privado de família
Ajuda o teu pai ou a tua mãe a contar a sua história com as próprias palavras, com perguntas guiadas, gravação de voz e um lugar privado e calmo para as memórias da tua família.