Para começares com facilidade

Dicas e ajuda

Aqui encontras os passos mais importantes para recolher histórias de vida com FamilyStories ou contar a tua.

Qual destas perspetivas combina contigo?

Para quem quer preservar memórias

Recolher histórias de vida

Tu dás o primeiro passo e acompanhas alguém a guardar as suas memórias para a tua família.

Passo 1: De quem é a história que queres preservar?

Fala com essa pessoa num momento tranquilo e dá-lhe tempo. Um convite pessoal costuma ser mais fácil do que uma explicação longa.

Explica-lhe brevemente o que pode esperar: FamilyStories guia-a pelas diferentes fases da vida com perguntas adequadas. Pode contar as suas memórias por voz ou por escrito e decidir o que quer partilhar.

Passo 2: Criar a história

As perguntas iniciais ajudam FamilyStories a adaptar as perguntas à pessoa e à sua vida. Responde com a maior sinceridade possível. Não há respostas certas nem erradas.

Passo 3: Adaptar as perguntas à pessoa

Nenhum conjunto de perguntas consegue abranger todas as histórias de vida. Adiciona, altera ou remove perguntas para que façam mesmo sentido para a pessoa.

Para adicionares ou editares uma pergunta tua:

  1. Abrir a história
  2. Tocar nos três pontos no canto superior direito
  3. «Ajustar perguntas»
  4. Abrir a área e o capítulo
  5. «Adicionar pergunta» ou «Editar texto»
  6. «Guardar»

Ideias para criares as tuas próprias perguntas

  • Uma receita de família que ninguém deve esquecer
  • O primeiro dia num novo país
  • Uma tradição especial ou uma festa de família
  • Um projeto muito querido, uma associação ou um animal de estimação

Não te preocupes se escolheste algo por engano ou te esqueceste de alguma coisa no questionário ao criares a história. Podes alterar as respostas iniciais a qualquer momento. Depois disso, as perguntas voltam a ser adaptadas à pessoa.

Para alterares as respostas iniciais:

  1. Abrir a história
  2. Tocar nos três pontos no canto superior direito
  3. «Ajustar perguntas»
  4. «Editar questionário»
  5. Alterar as respostas
  6. «Guardar»

Passo 4: Dar um toque pessoal com fotografias

Começa por adicionar a tua fotografia de perfil. Assim, as outras pessoas do teu círculo familiar reconhecem-te mais facilmente.

Para adicionares a tua fotografia de perfil:

  1. Abrir «Definições»
  2. Tocar na tua fotografia no topo
  3. Escolher e ajustar a fotografia
  4. «Guardar foto»

Para a imagem da história, tens duas opções: carregar uma fotografia ou ligar a história à pessoa que a está a contar no teu círculo familiar. Se fizeres a ligação, a fotografia de perfil dessa pessoa passa a ser usada automaticamente na história.

Duas opções

  • Opção 1
    Carregar uma fotografia

    Escolhe uma fotografia que combine com esta história de vida e ajusta-a para o ecrã inicial.

    1. Início
    2. Em «Histórias», tocar na imagem redonda
    3. «Carregar»
    4. Escolher e ajustar a imagem
    5. «Guardar foto»
  • Opção 2
    Ligar a alguém do círculo familiar

    Escolhe quem está a contar a história. A fotografia de perfil dessa pessoa será usada automaticamente na história.

    1. Início
    2. Em «Histórias», tocar na imagem redonda
    3. «Ligar»
    4. Escolher membro

Passo 5: Recolher respostas

Tens três formas de recolher respostas. Escolhe, em conjunto com essa pessoa, a que lhe parecer mais simples.

Três opções

  • Opção 1
    Em conjunto, na tua app

    Durante a conversa, abre a história e guarda a resposta na tua app, por escrito ou como gravação de voz.

    1. Início
    2. Abrir a história
    3. «Continua a tua história»
    4. «Texto» ou «Voz»
  • Opção 2
    Convite para a app depois do lançamento

    Depois do lançamento na App Store, a pessoa instala a app, entra no teu círculo familiar com o código de convite e continua a contar a história por conta própria.

    1. Início
    2. Tocar no sinal de mais junto ao círculo familiar
    3. Escolher «Código»
    4. «Partilhar código»
  • Opção 3
    Link de convite pessoal

    Sem app e sem iniciar sessão. O link pessoal abre as perguntas diretamente no telemóvel ou no computador.

    1. Início
    2. Tocar no sinal de mais junto ao círculo familiar
    3. Escolher «Link»
    4. Escolher a história
    5. «Partilhar link»

Passo 6: Acompanhar o progresso e partilhar memórias

No ecrã inicial e em cada história, vês quantas perguntas já têm resposta. Com «Continua a tua história», vais diretamente para a próxima pergunta por responder.

Também podes partilhar memórias individuais. Abre uma pergunta já respondida e toca no símbolo de partilha no canto superior direito. Assim, podes enviar um momento especial à tua família.

  1. Abrir uma pergunta já respondida
  2. Tocar no símbolo de partilha no canto superior direito
  3. Se for pedido, escolher «Texto» ou «Gravação de voz»
  4. «Partilhar a memória»
  5. Escolher a app ou a pessoa pretendida

É bom saber

O que te pode ajudar ao longo do caminho

Uma história de vida pode crescer devagar. Estes pequenos hábitos tornam mais fácil contar histórias e ajudam-te a reencontrar e preservar memórias especiais.

  • Dar tempo e encorajar

    Uma história de vida leva tempo. Fala sobre ela com regularidade, partilha o progresso e diz o que te tocou numa memória. Um elogio sincero dá vontade de continuar.

  • Deixar a pessoa falar

    Explica-lhe que pode simplesmente gravar as respostas. Na app, a voz é convertida automaticamente em texto. Depois, podes usar a tua app para converter em texto as gravações feitas através do link de convite.

  • Começar a árvore genealógica

    Cria uma árvore genealógica e acrescenta as pessoas que fazem parte da tua família. Assim, as memórias ganham contexto e a história da tua família torna-se ainda mais pessoal.

  • Reencontrar as respostas favoritas

    Marca perguntas especiais com a estrela. Assim, encontras rapidamente essas perguntas e respostas, mesmo quando já há muitas memórias, e podes voltar a elas quando quiseres.

  • Todas as respostas contam

    Diz à pessoa que a resposta não precisa de ser longa nem estar escrita na perfeição. Uma frase, uma gravação de voz ou uma pequena cena podem ter o mesmo valor. Tudo conta.

  • Criar algo que fica

    Quando a história estiver pronta, podes guardá-la em PDF e usá-la como base para um livro de família impresso. Muitas respostas transformam-se assim em algo que acompanha a tua família durante muito tempo.

Para quem quer contar a sua história

Contar a tua história de vida

Quer tenhas começado por tua iniciativa, quer tenhas recebido um convite, escolhe as perguntas que te dizem algo e conta a história à tua maneira.

Passo 1: Vê primeiro o que te espera

Começa por ver os capítulos e as perguntas com calma. Falta algum tema importante?

Podes adaptar as perguntas a qualquer momento na app, independentemente de quem criou a história.

Passo 2: Escrever ou falar

Abre uma pergunta e escolhe «Texto» ou «Voz». Na app, a voz é convertida automaticamente em texto.

Se estiveres a contar através de um link de convite no navegador, a gravação pode depois ser convertida em texto na app.

Passo 3: Tu decides

Tu decides a que perguntas queres responder e o que preferes guardar para ti. Se uma pergunta não fizer sentido para a tua vida, podes deixá-la sem resposta.

Passo 4: Continuar mais tarde

Mais tarde, basta voltares a abrir a app ou o mesmo link de convite. Podes então continuar a contar a tua história.

É bom saber

O que te pode ajudar a contar

A tua história de vida pode crescer ao teu ritmo. Estes pequenos estímulos ajudam-te a encontrar memórias e a retomar a história com facilidade.

  • Não tens de contar tudo de uma vez

    Uma memória por hoje é suficiente. Faz uma pausa e retoma a tua história de vida quando sentires que é a altura certa.

  • Curta ou longa, qualquer resposta é válida

    Uma frase pode ter tanto valor como uma história longa. Cada resposta passa a fazer parte da tua história de vida.

  • Encontrar memórias com mais facilidade

    Pensa num lugar familiar, num cheiro ou nas pessoas que estavam contigo naquela altura. Muitas vezes, basta um pequeno pormenor para surgir outra memória.

  • Quando precisares de uma pequena ajuda

    Algumas memórias surgem mais facilmente quando lhes dás espaço. Nada disto é obrigatório. Experimenta apenas o que te fizer bem.

    • Ouve música suave em fundo que te ajude a relaxar.
    • Vê fotografias antigas e observa-as sem pressa.
    • Antes de responderes, anota algumas ideias ou palavras-chave.
  • Conta como falas

    Não precisas de frases perfeitas. Fala ou escreve com naturalidade. Não há uma forma certa ou errada.

Ainda tens uma dúvida?

Teremos todo o gosto em ajudar-te pessoalmente.

Pedir ajuda