このページは日本語で表示されています。Englishに切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。Deutschに切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。Françaisに切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。Españolに切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。Portuguêsに切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。Italianoに切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。한국어に切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。Nederlandsに切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。Türkçeに切り替えますか?

このページは日本語で表示されています。العربيةに切り替えますか?

人生の物語と家族の思い出

家族の価値観を残す: ポスターではなく物語として

家族の価値観を物語として残す。三つの質問、原本の声、一つの物。ポスターでも、アプリ内の印刷本でもありません。

大人の女性が祖母とテーブルで話し、二人の間に録音機がある

家族の価値観を残すとは、壁の言葉ではなく、孫が後からも分かる物語を残すことです。尊重、正直、絆と書いたポスターは、願っていることに名前を付けただけです。余ったパンを捨てなかった理由を語る声は、その価値観そのものです。

家族の価値観とは何か

価値観とは、ある具体的な瞬間に下した決断です。あとから貼るラベルではありません。

母親が、祖母の日曜日の台所を語るところを想像してください。パンは捨てず、客が先に食べ、遅れても皿は残してありました。あとで冷蔵庫に「思いやり」とだけ貼れば、残るのは言葉です。声と台所を残せば、残るのは価値観です。

日本語の検索では、人生を本にするサービスや、声を複製するサービスが目立ちます。Heirloom は、毎週の会話から回想録を作り、クローンした声と話せる仕組みまで売ります。Tellus は、祖父母の語りを回想録と絵本に変換します。Storii は、親の人生を録音・映像・本にする手順を並べます。本や声の複製、親の一生の録音を探すなら、そのページがすでに並んでいます。このページの「残す」は別の仕事です。一つの、実際に生きてきた価値観を、原本の声と物として、本人がまだ語れるうちに残すことです。FamilyStories は声を複製しません。残るのは、その人が話した録音です。

祖母に会ったことのない孫は、「信頼」という言葉だけでは、何をすればよいか分かりません。鍵をなくした人がいた夜に、それでもドアを開けた場面なら、分かります。一生分の録音の進め方は 親の人生の物語を記録する にあります。

価値観を具体にする三つの質問

一生分のインタビューは要りません。その進め方は 親の声を残す にあります。ここでは価値観だけです。

質問は三つ、この順です。

  1. 誰もそう呼ばなくても、本当に大切にしていたことは何ですか。
  2. それを初めて見たのはいつですか。自分でも、そう動いたのはいつですか。
  3. そのうち、あとから家族がまだ分かるべきなのは何ですか。

一つ目は、単語のリストなしで価値観を見つけます。二つ目は、場面にします。三つ目は、残すべきものと、聞こえのよいものとを分けます。

言葉が止まったら、物を手に取ります。レシピ、道具、手紙です。すると「助け合った」という言葉は、「店を畳むとき、かんなは売らなかった」という話になりやすいです。

短く、定期的な音声録音 は、ポスターでは残せない声の調子と間を残します。平日の午後に、十五分、頭がはっきりしているときのほうが、計画した長時間で一度も始まらないより価値があります。

錨になる物、レシピ、手紙

古い家族写真のそばで、電話がその写真を撮っている

価値観は、引き出しに入ったままの物に宿ることが多いです。写真だけでは顔です。物語は、なぜその写真が家に残ったかを示します。

手紙、レシピ、日常の物といった手元の資料 は、名前と日付では届かない深さを家族の物語に与えます。レシピは、倹約という言葉より、なぜ何も捨てなかったかを説明します。手紙は、つらい年の話し方を残します。道具は、仕事そのものが家族を世話する形でもあった理由を残します。

物を写真に撮り、録音を同じ場所に付けます。あとから読む人は、絵と声の両方に出会います。

自動の家族本や、人工知能の要約は、滑らかなページにできます。どの場面が価値観かは、選びません。下書きを出す道具があっても、残す話を選ぶのは手作業のままです。残す物語を選ぶのは、家族です。人工知能は、読みやすいものを選びます。

声が残るように物語を置く

自分の言葉だけで書いた価値観は、要約になります。原本の声は、なまり、間、台所の笑いを持ちます。

三つを、一つの場所に置きます。

  1. その人の言葉のままの録音、または文章
  2. それに属する物、または写真
  3. 短いメモ。誰が、いつ、どの場面を話しているか

これはバックアップの手順書ではありません。写真の 3-2-1 は 家族の写真のバックアップ にあります。ここで大切なのは別です。言葉がポスターに残るあいだに、声がメモのフォルダで消えてはいけません。

文字起こしは、あとで箇所を探す助けです。ファイルの代わりではありません。

あとで製本した一冊が欲しくなったら、できたファイルを書籍の印刷サービスに渡せますFamilyStories の道ははっきりしています。有料プランの Word または PDF、それに写真と原本の声です。アプリの中に、印刷した家族の本はありません。

FamilyStories が価値観を尋ねる仕方

「あなたの価値観は何ですか」と開くと、リストになりやすいです。FamilyStories には、カード「あなたの価値観」があります。それを開き、こう尋ねます。人生を支えてきた信念や価値観は何ですか。将来の世代に何を指針にしてほしいですか。その人の言葉のまま、声か文章で答えてもらいます。レシピやかんなの写真を、その答えに直接付けます。言葉が止まったら、次の問いです。誰かや大切に思うこと、信じていることのために、声を上げたり行動したりしたことはありますか。

答えは文章か声です。原本の声は残ります。複製はしません。文字起こしは、場所を探す助けです。写真は同じ答えに付けます。別のフォルダではありません。

非公開の家族の輪は、最大十人です。アプリを使わなくても、アカウントなしで、ブラウザの非公開のゲストリンクから話せます。すべてエンドツーエンドで暗号化されます。FamilyStories は広告を出さず、データを売らず、家族の内容を人工知能の学習に使いません。

アプリは iPhone と iPad です。人生の物語全体は 親の人生の物語を記録する にあります。このページは、価値観が物語として残る仕方だけを扱います。

よくある質問

家族らしさをつくる物語を、未来へ残そう

FamilyStoriesは、心を込めた質問をきっかけに、家族の声や写真、思い出を安心して残せるプライベートな場所をつくります。

  • エンドツーエンド暗号化
  • いつでも編集できる、家族に合わせた質問
  • テキスト・音声回答と自動文字起こし
  • 写真を無制限にアップロード
  • 人物と思い出をつなぐ家系図
  • 毎週または毎月のリマインダー
  • アプリ、または安全なリンクからブラウザで回答
  • 大切な人の声をそのまま保存
  1. アプリを入手

    公式サイトを開き、このページからFamilyStoriesを始めます。

  2. 質問を選ぶ

    家族に合う質問を選び、必要に応じていつでも自由に編集します。

  3. 家族を招待

    安全なリンクか招待コードを送り、一緒に最初の思い出を残します。

はじめる

参考資料

FamilyStoriesに戻る

App Storeで近日公開