Bu sayfa Türkçe dilinde. English dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Deutsch dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Français dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Español dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Português dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Italiano dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. 日本語 dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. 한국어 dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Nederlands dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. العربية dilinde görüntülemek ister misin?

Yaşam hikâyeleri ve aile anıları

Yaşlılarla anı çalışması: 40 ile 60 dakikalık görüşme rehberi

Yaşlılarla anı çalışmasını evde rahatça hazırlamayı, doğal sorular sormayı ve hatıraları konuşmayı resmi bir mülakata çevirmeden kaydetmeyi öğren.

Evinde hayatını sakin bir sohbetle anlatmaya hazırlanan yaşlı bir kadın

Yaşlılarla anı çalışması, katı bir soru listesi yerine sıcak bir aile sohbeti olduğunda daha doğal ilerler. Tanıdık bir oda, tek bir konu ve 40 ile 60 dakika, sadece o kişinin anlatabileceği bir hatırayı kaydetmek için yeterlidir. Amaç bütün hayatı tek oturumda tamamlamak değildir.

İçindekiler

Evde anı çalışması nasıl olur?

Bir fotoğrafa bakıp çekilmeden hemen önce ne olduğunu sormak iyi bir başlangıçtır. Hikâyenin kronolojik olması gerekmez. İnsanların, yerlerin ve kararların nasıl bağlandığını dinlemek hem olayı hem duyguyu ortaya çıkarır. Sozial.de'nin yaşlılarla biyografi çalışması yazısı konuya yararlı bir çerçeve sunar.

Rahat bir sohbet nasıl hazırlanır?

Acele edilmeyecek bir saat ve tanıdık bir yer seç. Bir albüm, mektup, tarif veya eski eşya hazırla. Not mu alacağını, ses mi kaydedeceğini belirle, telefonu şarj et ve bildirimleri kapat. Grossvater.de'nin aile görüşmesi rehberi de az sayıda soruyla başlamayı önerir.

Bir aile sohbetini kaydetmek için hazır bekleyen akıllı telefon

Hangi sorular anıları canlandırır?

  • Büyüdüğün ev nasıl bir yerdi?
  • Gençken seni en iyi kim anlardı?
  • Hangi yemek veya koku seni hemen çocukluğuna götürür?
  • Kendini ilk ne zaman gerçekten yetişkin hissettin?
  • Hangi karar hayatını beklediğinden daha çok değiştirdi?

Bir ayrıntı çıktığında “Sonra ne oldu?” diye devam et. Yeni bir soruya geçmekten daha zengin bir hikâye doğabilir. Ebeveynlerine hayatları hakkında sorabileceğin sorular başka başlangıçlar sunar.

40 ile 60 dakika nasıl planlanır?

İlk beş dakika günlük konuşmaya, on dakika bir fotoğrafa, 20 ile 30 dakika tek bir hikâyeye, son on dakika isim ve yaklaşık tarihleri netleştirmeye ayrılabilir. Yorgunluk varsa erken bitir. AOK'nin biyografi çalışması rehberi de kişinin temposuna uyumun önemini anlatır.

Taze ekmek kokusu gibi küçük bir ayrıntı, uzun bir tarih listesinden daha fazla aile hikâyesi taşıyabilir.

FamilyStories kurucusu Vedad Taranin

Sözler ve özgün ses nasıl korunur?

Notlar isimleri ve tarihleri düzenler. Ses kaydı ise gülüşü, aksanı, duraklamayı ve tonu korur. FamilyStories kişiselleştirilmiş soruları yazılı ve sesli yanıtlarla buluşturur. Ses otomatik olarak metne dönüştürülürken özgün kayıt korunur. App Store lansmanından sonra aile üyeleri uygulamadan veya güvenli bir tarayıcı bağlantısından yanıt verebilir. Ebeveynlerinin yaşam hikâyesini kaydetme rehberi de yardımcı olur.

İlk sohbetten sonra nasıl devam edilir?

Kendiliğinden geçen bir kardeşi, işi, kutlamayı veya yolculuğu sonraki konu yap. Haftalık ya da aylık kısa sohbetler, tek bir büyük projeden daha kolay sürer. Livento'nun biyografi çalışması yazısı ek fikirler verir.

Sık sorulan sorular

Ailenin hikâyelerini kendi sesleriyle sakla

FamilyStories, ailenin hayat hikâyelerini kişiye özel sorular, gerçek sesler ve fotoğraflarla topladığı iPhone ve iPad uygulamasıdır. Her şey gizli kalır ve sonunda basılı bir kitaba dönüşebilir.

  • Hayatın her dönemine özel sorular
  • Konuşulanlar otomatik olarak yazıya döner
  • Orijinal ses her zaman saklanır
  • Fotoğraflar doğru hikâyenin yanında
  • En fazla 10 kişilik aile çevresi
  • Uygulama olmadan bağlantıyla yanıt
  • Anlatman için haftalık hatırlatmalar
  • Anlatırken müzik ve doğa sesleri
  • Tüm aileyi bir araya getiren soy ağacı
  • PDF veya Word dosyası olarak kaydet
  • Dünya genelinde gönderilen basılı kitap
  • Uçtan uca şifreli ve tamamen gizli
  1. Uygulamayı indir

    FamilyStories uygulamasını App Store’dan iPhone veya iPad’ine yükle.

  2. Soruları seç

    Kişiyi biraz anlat, uygulama ona uygun soruları seçsin.

  3. Aileni davet et

    Ailene bir bağlantı gönder. Uygulamada ya da tarayıcıda yanıtlarlar.

Başla

Kaynaklar

FamilyStories’e dön

Yakında App Store'da