Ne yapmak istediğini seç. FamilyStories uygulamasının nasıl çalıştığını sana adım adım gösterelim.
Ne yapmak istiyorsun?
Anıları korumak isteyenler için
Hayat hikâyeleri biriktir
Başlangıcı sen yaparsın ve bir insana, kendi anılarını ailen için saklarken eşlik edersin.
1
Adım 1: Önce kişiyle konuş
Konuyu sakin bir anda aç ve karşındaki kişiye düşünmesi için zaman tanı. Samimi bir söz, uzun bir açıklamadan çoğu zaman daha kolay gelir.
Onu nelerin beklediğini kısaca anlat: FamilyStories, hayatının farklı dönemlerine uygun sorularla ona eşlik eder. Anılarını konuşarak veya yazarak anlatabilir ve neleri paylaşacağına kendisi karar verir.
2
Adım 2: Hikâyeyi oluştur
Önce kimin hikâyesi olacağını seçersin, örneğin annenin ya da dedenin. Ardından birkaç kısa başlangıç sorusu, FamilyStories uygulamasının soruları kişiye ve hayatına göre uyarlamasına yardımcı olur. Kişi için gerçekte nasılsa öyle yanıtla.
Sonraki her hikâyeyi, planında yer olduğu sürece, daha sonra ana sayfadaki yuvarlak artıyla oluşturursun.
İlk hikâyeni şöyle oluşturursun:
Ana sayfa
“İlk hikâyeyi oluştur”a dokun
“Başla”ya dokun
Kimin hikâyesi olacağını seç
Başlangıç sorularını yanıtla
Bir şeyi bilmiyor musun, örneğin meslek ya da eğitim konusunda? O zaman “Bilmiyorum” seçeneğini seç. Bu bilgi açık kalır ve sonradan ekleyebilirsin.
Açık kalan bilgileri şöyle tamamlarsın:
Hikâyeyi aç
Sıradaki sorunun altında eksik bilgilerle ilgili uyarıya dokun
Bir yanıt seç ve “Kaydet”e dokun
Yanlışlıkla yanlış hikâyeyi mi oluşturdun, örneğin büyükanne yerine anne için? Hikâyenin kime ait olduğu sonradan değiştirilemez. O zaman yenisini oluştur ve yanlış olanı sil. Silince o hikâyenin tüm yanıtları, fotoğrafları ve kayıtları kalıcı olarak kaybolur.
Bir hikâyeyi şöyle silersin:
Ana sayfa
“Hikâyeler” bölümünde hikâyenin kartına basılı tut
“Kalıcı olarak sil”e dokun
Onaylamak için “Evet, sil”e dokun
3
Adım 3: Soruları kişiye göre düzenle
Hiçbir soru listesi her hayatı tanımaz. Premium ile kendi sorularını ekleyebilir, bir sorunun metnini değiştirebilir veya uymayan soruları gizleyebilirsin.
Hikâyeyi oluştururken bir başlangıç sorusunu yanlış yanıtladın ya da atladın mı? Sorun değil. Premium ile başlangıç yanıtlarını sonradan değiştirebilirsin ve sorular kişiye göre yeniden uyarlanır. Yalnızca rol, örneğin anne ya da dede, sabit kalır.
Yanıt toplamanın üç seçeneği var. Hikâyesini anlatan kişiye en kolay geleni birlikte seç.
Üç seçenek
Seçenek 1
Senin uygulamanda birlikte
Birlikte konuşurken hikâyeyi aç ve yanıtı metin veya ses kaydı olarak kaydet.
Ana sayfa
Hikâyeyi aç
“Sıradaki”ne dokun
“Yazmak” veya “Konuşmak” seçeneğini seç
Seçenek 2
Kendi uygulamasında
Kişi FamilyStories uygulamasını App Store’dan indirir, “Daveti kabul et”i seçer ve senin ona gönderdiğin kodu girer. Sonra hikâyesini kendi uygulamasında anlatır.
Ana sayfa
“Aile çevren” kutusunda “Davet et”e dokun
“Uygulamayla” sekmesini seç
“Kodu paylaş”a dokun
Seçenek 3
Kişisel bir bağlantıyla
Uygulama ve giriş gerekmez. Bağlantı, soruları doğrudan tarayıcıda, telefonda veya bilgisayarda açar.
Ana sayfa
“Aile çevren” kutusunda “Davet et”e dokun
“Uygulamasız” sekmesini seç
Hikâyeyi seç
“Bağlantıyı paylaş”a dokun
Bağlantı üzerinden kişi tarayıcıda yazabilir, konuşabilir ve fotoğraf ekleyebilir. Yazılanlar doğrudan sana ulaşır. Bir ses kaydından metni daha sonra kendi uygulamanda oluşturursun.
Kayıtlardan metin şöyle oluşur:
Hikâyeyi aç
“Sıradaki” düğmesinin altındaki metni olmayan kayıtlarla ilgili uyarıya dokun
Dili kontrol et ve dönüştürmeyi başlat
Metni gözden geçir ve onayla
5
Adım 5: Nazikçe hatırlatılmasını sağla
Anlatmak yarıda kalmasın diye FamilyStories, yanıtsız sorular için hatırlatabilir: haftalık, iki haftada bir veya aylık. Kendine hatırlatma ayarlayabilirsin. Anlatan kişiyi ise e-postayla ya da, hikâyeyle bağlantılıysa ve uygulaması varsa, anlık bildirimle hatırlatırsın.
Hatırlatıcıyı istediğin zaman aynı yerden değiştirebilir veya kapatabilirsin.
Hatırlatıcıyı şöyle ayarlarsın:
Ana sayfa
Hikâyenin kartında “Hatırlatıcı ayarla”ya dokun
“Anlık bildirim” veya “E-posta” seç
Kişiyi, sıklığı ve saati seç
“Hatırlatıcıyı aç”a dokun
6
Adım 6: Kimin neye yetkisi olduğunu belirle
Aile çevrende on kişiye kadar yer var. Her hikâyenin herkese açık olması gerekmez. Yönetici olarak kimlerin davet edebileceğini ve kimlerin hangi hikâyeyi okuyabileceğini veya düzenleyebileceğini sen belirlersin.
Bir hikâye bağlantılı bir kişiye aitse, o kişi hikâyeyi her zaman okuyabilir ve düzenleyebilir; başka kimlerin görebileceğine de kendisi karar verir.
Yetkileri şöyle verirsin:
Ana sayfa
“Aile çevren” kutusuna dokun
Bir kişiye dokun
“Yönetici” veya “Davet edebilir” seç, her hikâyede de “Oku” veya “Düzenle” seç
“Kaydet”e dokun
Birinin artık aranızda olmaması mı gerekiyor? Yönetici olarak kişiyi aile çevresinden kaldırırsın. Anlattığı her şey korunur ve bir yer boşalır.
Birini şöyle kaldırırsın:
Ana sayfa
“Aile çevren” kutusuna dokun
Kişiye dokun
“Aile çevresinden kaldır” altında kişinin adını taşıyan düğmeye dokun
“Kaldır” ile onayla
Bilmekte fayda var
Biriktirirken işine yarayacak ipuçları
Bir hayat hikâyesi zamanla büyüyebilir. Bu küçük alışkanlıklar anlatmayı kolaylaştırır.
Zaman tanı ve cesaret ver
Hikâye hakkında düzenli olarak konuş ve bir anıda seni neyin etkilediğini söyle. İçten bir övgü, anlatmaya devam etmek için cesaret verir.
Her yanıt değerlidir
Kişiye bir yanıtın ne uzun ne de kusursuz olması gerektiğini söyle. Tek bir cümle, kısa bir kayıt ya da küçük bir sahne de aynı ölçüde değerlidir.
Bırak, sadece konuşsun
Birçok kişi yazmaktan çok anlatmayı sever. Konuşurken uygulama sesi metne çevirir ve ses, kayıt olarak saklanır.
İpucunu göster
Kişinin aklına bir şey gelmiyor mu? Çoğu sorunun altında “İpucunu göster” yazar. Yerler, insanlar ve anlar hakkındaki küçük sorular hatırlamaya yardımcı olur.
Bir soy ağacı oluştur
Ailene ait kişileri ekle. Böylece anılar daha anlamlı bir bağlam kazanır. Soy ağacını ana sayfada “Keşfet” bölümünde bulursun. Orada karta dokun ve ilk kişiyi ekle.
Kendi hikâyesini anlatanlar için
Hayat hikâyeni anlat
İster kendin başlıyor ol ister davet edilmiş ol, sana iyi gelen soruları seç ve hikâyeni kendine en doğal gelen biçimde anlat.
1
Adım 1: Başlarken
Kimse seni davet etmeden kendi hikâyeni mi anlatmak istiyorsun? O zaman onu kendin oluşturursun.
Kendi hikâyeni şöyle oluşturursun:
Ana sayfa
“İlk hikâyeyi oluştur”a dokun
“Başla”ya dokun
“Kendi hikâyem”i seç
Başlangıç sorularını yanıtla
Bir bağlantı mı aldın? O zaman hiçbir şeye katılman gerekmez. Bağlantıyı aç, tarayıcıda hiç uygulama olmadan anlatırsın.
Bir aile kodu mu aldın? O zaman FamilyStories uygulamasını App Store’dan indir ve kodu ilk açılışta gir. Davetin süresi dolduysa yeni bir kod iste.
Şöyle katılırsın:
Uygulamayı aç, giriş yap ve ilk sayfaları doldur
“Daveti kabul et”i seç
Aile kodunu gir
“Aile çevresine katıl” düğmesine dokun
Uygulamayı zaten kullanıyor musun? O zaman Ayarlar üzerinden katılırsın.
Sonradan şöyle katılırsın:
Ana sayfada sağ üstten “Ayarlar”ı aç
“Aile çevreleri”ne dokun
“Aile çevresine katıl” düğmesine dokun
Aile kodunu gir
2
Adım 2: Önce sakince bir göz at
Ana sayfada hikâyeni aç. Hikâye yaşam alanlarına ve bölümlere göre düzenlenmiştir. Seni hangi soruların beklediğine sakin sakin göz at.
“Sıradaki” seni doğrudan sıradaki açık soruya götürür.
Hangi soruları yanıtlayacağına ve neyi kendine saklayacağına sen karar verirsin.
Önemli bir konu mu eksik? O zaman hikâyeni oluşturan kişiden kendi sorusunu eklemesini iste. Aile çevrenizde Premium varsa ve hikâyeyi düzenleme yetkin de varsa bunu kendin de yapabilirsin.
3
Adım 3: Hikâyeni kimlerin göreceğini belirle
Hikâyenle bağlantılıysan hikâye sana aittir. Onu her zaman okuyabilir ve düzenleyebilirsin; aile çevresinden kimlerin görebileceğine veya düzenleyebileceğine de kendin karar verirsin.
Bunu şöyle belirlersin:
Ana sayfa
“Aile çevren” kutusuna dokun
Bir kişiye dokun
Hikâyende “Oku” veya “Düzenle”yi aç ya da kapat
“Kaydet”e dokun
4
Adım 4: İstediğin zaman devam et
Daha sonra uygulamayı veya aynı davet bağlantısını yeniden aç. “Sıradaki” seni kaldığın yere götürür.
Anlatmaya devam etmeyi unutmaman için FamilyStories sana hatırlatma gönderebilir: haftalık, iki haftada bir veya aylık.
Hatırlatıcıyı şöyle ayarlarsın:
Ana sayfa
Hikâyenin kartında “Hatırlatıcı ayarla”ya dokun
“Anlık bildirim” veya “E-posta” seç
Sıklığı ve saati seç
“Hatırlatıcıyı aç”a dokun
Bilmekte fayda var
Anlatırken işine yarayacak ipuçları
Hayat hikâyen kendi hızında büyüyebilir. Bu küçük fikirler anılarını hatırlamana ve anlatmaya yeniden kolayca başlamana yardımcı olur.
Her şeyi bir kerede anlatmak zorunda değilsin
Bugün tek bir anı yeter. İhtiyaç duyduğunda ara ver ve kendini hazır hissettiğinde hayat hikâyeni anlatmaya devam et.
Kısa ya da uzun: ikisi de doğru
Tek bir cümle, uzun bir hikâye kadar değerli olabilir. Kusursuz cümlelere ihtiyacın yok. Konuştuğun gibi anlat.
Anıları daha kolay bul
Tanıdık bir yeri, bir kokuyu veya o zamanlar yanında olan insanları düşün. Çoğu zaman küçük bir ayrıntı bir sonraki anıya götürür.
Küçük bir başlangıca ihtiyaç duyduğunda
Anılara biraz alan açmak, onları hatırlamayı kolaylaştırabilir. Bunların hiçbiri zorunlu değil. Yalnızca sana iyi geleni dene.
Seni rahatlatan bir müziği arka planda hafifçe aç.
Eski fotoğraflara bak ve bakarken acele etme.
Bir soruyu yanıtlamadan önce aklına gelenleri birkaç kelimeyle not al.
Her iki yol için
Herkes için
Bu ipuçları, hikâye biriktirsen de kendi hikâyeni anlatsan da geçerlidir.
1
Adım 1: Yaz veya konuş
Bir soruyu aç ve “Yazmak” veya “Konuşmak” seçeneğini seç. Konuşurken uygulama sesi doğrudan cihazda metne çevirir. Ses de kayıt olarak saklanır.
İlk seferde uygulama bunun için bir kez bir ses modeli indirir. Bu birkaç dakika sürer. Bu sırada uygulamayı açık tut. Hemen başlamak istersen “Sadece sesi kaydet”e dokun. Metni daha sonra oluşturabilirsin.
Davet bağlantısıyla tarayıcıda yazılabilir veya sesle anlatılabilir. Bir ses kaydını daha sonra aile çevresinden biri uygulamada metne dönüştürür.
Anlatım, uygulamanın dilinden farklı bir dilde mi yapılıyor? O zaman kayda başlamadan önce dili ayarla. Uygulama konuşulanları ancak böyle doğru yazıya döker.
Anlatım dilini şöyle seçersin:
Hikâyeyi aç
Sağ üstteki dokuz noktalı yuvarlak düğmeye dokun
“Seçenekler” sekmesinde “Anlatım dili”ne dokun
Bir dil seç ve “Bu dili kullan”a dokun
2
Adım 2: Soruları atla ve yanıtları değiştir
Her sorunun yanıtlanması gerekmez. Bir soru kişinin hayatına uymuyorsa “Soruyu atla”ya dokun. Soru tamamlanmış sayılır ve sonra yine de yanıtlanabilir.
Sorular arasında üstteki oklarla geçersin ya da soruyu yana kaydırırsın.
Bir şeyi değiştirmek mi istiyorsun? Soruyu aç ve “Senin anın” altındaki metne dokun. Yanındaki çöp kutusuyla metni silersin. Bir kaydın “Sesle anlatılan anı” altında kendi çöp kutusu vardır.
3
Adım 3: Fotoğraf ekle
Önce kendi fotoğrafını ekle. Böylece aile çevrendeki diğer kişiler seni daha kolay tanır. Bir fotoğraf seçebilir ya da bir avatar oluşturabilirsin.
Fotoğrafını şöyle eklersin:
Ana sayfada sağ üstten “Ayarlar”ı aç
En üstteki fotoğrafına dokun
“Fotoğraf yükle” veya “Avatar oluştur” seç
“Bu fotoğrafı kullan” veya “Bu avatarı kullan” seçeneğine dokun
Her hikâyenin de bir fotoğrafı olur. Bunun için üç yol var.
Üç seçenek
Seçenek 1
Kendi resmin
Bu hikâyeye yakışan bir fotoğraf yükle ya da bir avatar oluştur.
Ana sayfa
“Hikâyeler” bölümünde hikâyenin resmine dokun
Sorulursa “Özel resim”i seç
“Fotoğraf yükle” veya “Avatar oluştur” seç
“Bu fotoğrafı kullan” veya “Bu avatarı kullan” seçeneğine dokun
Seçenek 2
Aile çevrenden biriyle bağla
Hikâyede o kişinin fotoğrafı görünür ve hikâye ona ait olur: kişi hikâyeyi her zaman okuyabilir ve düzenleyebilir, onu başka kimlerin görebileceğine de kendisi karar verir.
Ana sayfa
“Hikâyeler” bölümünde hikâyenin resmine dokun
“Bağla”yı seç
Kişiyi seç
Seçenek 3
Soy ağacı
Hikâyeyi soy ağacındaki bir kişiyle bağla. Hikâyede o kişinin fotoğrafı görünür.
Ana sayfa
“Hikâyeler” bölümünde hikâyenin resmine dokun
“Soy ağacı” seçeneğini seç
Kişiyi seç
Her yanıta en fazla üç fotoğraf ekleyebilirsin. Bunun için alan, soruya yanıt verilir verilmez görünür. Ardından bir fotoğrafa dokunursan onu görüntüleyebilir, değiştirebilir, silebilir veya fotoğraf kitaplığına kaydedebilirsin.
Bir yanıta şöyle fotoğraf eklersin:
Yanıtlanmış bir soruyu aç
“Anıya ait fotoğraflar” bölümünde artı işaretli boş bir alana dokun
Bir fotoğraf seç
4
Adım 4: Anıları dinle, işaretle ve paylaş
Ana sayfada ve her hikâyenin içinde ne kadarının anlatıldığını görürsün. “Sıradaki” ile doğrudan sıradaki açık soruya geçersin.
Kaydedilmiş her kaydı istediğin zaman, gerçek sesiyle yeniden dinleyebilirsin. Bunun için soruyu aç ve “Sesle anlatılan anı” altındaki oynat simgesine dokun.
Özel soruları yıldızla işaretle. Hikâyede bunları “Favorilerin” kartında yeniden bulursun.
Sevdiğin soruları şöyle yeniden bulursun:
Soruyu aç
Sağ üstteki yıldıza dokun
Daha sonra hikâyeyi aç ve üstteki kartlarda “Favorilerin” kartına kadar kaydır
“Görüntüle”ye dokun
Bir yanıttan metinli ya da sesli güzel bir kart hazırlayıp başka bir uygulama üzerinden, örneğin mesaj olarak gönderebilirsin.
Yanıtlanmış bir soruyu aç
Sağ üstteki paylaş simgesine dokun
Sorulursa “Metin” veya “Ses kaydı” seç
“Bu anıyı paylaş”a dokun
İstediğin uygulamayı veya kişiyi seç
5
Adım 5: Hikâyeyi kaydet
Hikâyeyi önce görmek ya da kendin yazdırmak mı istiyorsun? PDF olarak kaydet ve başlığı, kapak fotoğrafını, ithafı ve stili seç. Aynı şekilde Word dosyası olarak kaydedebilir ya da tüm fotoğrafları ve kayıtları yedekleyebilirsin. PDF ve Word dosyası ilk yanıttan itibaren kaydedilebilir, fotoğraflar ve kayıtlar ise eklenir eklenmez. Hepsi Premium’a dahildir.
Ana sayfada her şeyin aile çevresinde yedeklenip yedeklenmediğini görürsün. Bu satıra dokunursan ayrıntıları görürsün. İnternet olmadan da anlatabilirsin: Her şey cihazında kalır ve tekrar çevrimiçi olduğunda yedeklenir.
Yeni bir telefonda aynı hesapla giriş yaparsın. Aile çevresi kendiliğinden açılmazsa kurtarma koduna ihtiyacın olur. Bunu en iyisi hemen oluştur ve iyi sakla.
Kodunu şöyle oluşturursun:
Ana sayfada sağ üstten “Ayarlar”ı aç
“Kurtarma kodu”na dokun
Henüz yoksa “Kod oluştur”a dokun
Kodu yaz ve “Güvenli bir yerde sakladım”a dokun
Kod elinin altında değilse, aile çevrende davet yetkisi olan biri sana güncel bir aile kodu gönderebilir.
Aile çevresini yeni bir telefonda şöyle açarsın:
Uygulamayı aç ve aynı hesapla giriş yap
Kurtarma kodunu gir ve “Katıl”a dokun
Kod yoksa “Aile koduyla aç”a dokun ve aile kodunu gir
7
Adım 7: Uygulamayı kendine göre ayarla
Bildirimleri aç; böylece örneğin anlatmaya devam etmen için hatırlatıcılar sana ulaşır.
Bildirimleri şöyle açarsın:
Ana sayfada sağ üstten “Ayarlar”ı aç
“Bildirimler” anahtarını aç
Bir PIN ile, istersen Face ID ile de, FamilyStories uygulamasını bu cihazda korursun. Böylece hikâyelerini başka kimse açamaz.
Uygulamayı şöyle korursun:
Ana sayfada sağ üstten “Ayarlar”ı aç
“PIN ve Face ID”ye dokun
“PIN belirle”ye dokun ve PIN’i iki kez gir
Uygulamayı sana en kolay gelen dilde kullanabilirsin. Fotoğraflar ve ses kayıtları, ailenin uçtan uca şifreli bulutunda yer kaplar. Ne kadarının boş olduğunu “Depolamayı yönet” altında görürsün.
Uygulamanın dilini şöyle seçersin:
Ana sayfada sağ üstten “Ayarlar”ı aç
“Dil”e dokun
Bir dil seç ve “Bu dili kullan”a dokun
Aklında başka bir soru mu var?
Birçok yanıtı “Sık sorulan sorular” bölümünde bulursun. Orada bulamazsan bize yaz. Sana kişisel olarak yanıt veririz.