Illustriertes Banner mit Polaroid-Fotos, Briefen, Umschlägen und Erinnerungsstücken als Symbol für Familienerinnerungen und Lebensgeschichten.

Lebensgeschichten & Familienerinnerungen

Lebensgeschichte deiner Eltern, Großeltern oder deine eigene festhalten

Eine Lebensgeschichte aufzunehmen, für deine Eltern, Großeltern oder dich selbst, heißt, Erinnerungen, Stimme und Fotos an einem privaten Ort festzuhalten. FamilyStories führt dich mit sanften Fragen durch Lebensphasen, Sprachaufnahmen, die automatisch in Text umgewandelt werden, und einem ruhigen Archiv für Familienerinnerungen.

Starte eure Familiengeschichte

Für wen das ist

FamilyStories ist für erwachsene Kinder und Enkelkinder, die ihren Eltern oder Großeltern helfen möchten, ihre Geschichte zu erzählen, und für alle, die bereit sind, die eigene festzuhalten. Es ist für Familien gemacht, denen Privatsphäre, geführte Fragen und ein gemeinsamer Ort wichtig sind, zu dem die ganze Familie immer wieder zurückkehren kann.

Beginne mit der Geschichte, die zählt

  • Hilf deinen Eltern oder Großeltern, ihre Geschichte zu erzählen, oder beginne mit deiner eigenen Lebensgeschichte
  • Bewahre Familienerinnerungen, bevor der Alltag die Details langsam verblassen lässt
  • Gehe in deinem eigenen Tempo vor, eine Frage und eine Erinnerung nach der anderen

Geführt, aber persönlich

  • Fragen, geordnet nach Lebensphasen, von der Kindheit bis zu späteren Kapiteln
  • Fragen, die zur Person passen, basierend auf einem kurzen Fragebogen über ihr Leben
  • Antworten per Text oder Stimme, mit Aufnahmen, die automatisch in Text umgewandelt werden

Privat und dauerhaft

  • Ende-zu-Ende verschlüsselt und komplett privat für deine Familie
  • Lade bis zu 10 Familienmitglieder in euren gemeinsamen Bereich ein
  • Lade ein PDF herunter oder bestelle ein gedrucktes Buch, wenn du etwas in den Händen halten möchtest

So beginnst du, die Lebensgeschichte eines Elternteils festzuhalten

Du musst nicht sofort eine ganze Biografie planen. Mit FamilyStories startest du mit einer kurzen Einrichtung, beantwortest geführte Fragen in deinem eigenen Tempo und machst daraus etwas, das deine Familie behalten kann.

  1. 1

    Personalisiere die Fragen

    Fülle einen kurzen Fragebogen über deine Eltern, Großeltern oder dich selbst aus. FamilyStories nutzt deine Antworten, um die passenden Fragen für ihre Geschichte zusammenzustellen, geordnet nach Lebenskapiteln statt nach einer leeren Seite.

  2. 2

    Interviewe in der App, auf ihrem Handy oder im Browser

    Interviewe deine Eltern in FamilyStories auf deinem eigenen Gerät, lass sie in der App auf ihrem antworten oder lade sie über einen Link im Browser ein, wenn sich das einfacher anfühlt. Nutze einfach die Option, die zu eurer Familie passt.

  3. 3

    Erstelle etwas, das deine Familie behalten kann

    Wenn ihr bereit seid, lade die Geschichte als PDF- oder Word-Datei herunter. Wenn du ein physisches Erinnerungsstück möchtest, kannst du optional ein gedrucktes Buch bestellen.

Beispielfragen, die du deinen Eltern stellen kannst

Diese Fragen spiegeln wider, wonach Menschen suchen, wenn sie nach Fragen für Eltern über ihr Leben suchen:

  • Woran erinnerst du dich aus dem Zuhause, in dem du aufgewachsen bist?
  • Wer hat dich in deiner Jugend am meisten geprägt?
  • Wie habt ihr beide euch kennengelernt?
  • Was war dein erster Job, und was hast du dadurch gelernt?
  • Welche Familientraditionen sollen unbedingt weiterleben?
  • An welchen alltäglichen Moment aus deinem Leben denkst du noch oft zurück?
  • Was sollen deine Enkelkinder über deine Werte wissen?
  • Was war ein Wendepunkt, der deinem Leben eine neue Richtung gegeben hat?
  • Welche Erinnerungen hast du an deine Eltern oder Großeltern?

Notizen-App, Sprachmemos oder eine App für Lebensgeschichten?

Die meisten Familien beginnen mit dem, was schon auf dem Handy ist. Jede Option funktioniert für den Moment, aber sie stößt an Grenzen, wenn daraus eine Geschichte werden soll, an der ihr über Jahre weiterarbeiten könnt.

Was Familien zuerst ausprobieren

  • Notizen-App oder Dokument

    Einfach zum Starten, aber Antworten bleiben verstreut, lassen sich schwer nach Themen ordnen und auf Dauer nur umständlich mit der Familie teilen.

  • Sprachmemos

    Natürlich fürs Erzählen, aber ohne geführte Fragen, ohne Struktur nach Lebensphasen und ohne privates Familienarchiv.

Für Lebensgeschichten gemacht

FamilyStories

Geführte Fragen, Stimme mit Transkripten, Fotos und ein privates Familienarchiv, zu dem deine ganze Familie zurückkehren kann.

FamilyStories ist eine App für Lebensgeschichten und echte Gespräche, keine öffentliche Familienchronik und keine Genealogie-Datenbank.

Warum Familien eine geführte App für Lebensgeschichten wählen

Viele Familien wollen die Lebensgeschichte eines Elternteils festhalten, aber die leere Seite steht im Weg. Notizen-Apps, verstreute Sprachmemos und einmalige Interviews werden selten zu etwas, zu dem deine Familie später zurückkehren kann.

FamilyStories gibt deinen Eltern einen ruhigen Weg vor: eine geführte Frage nach der anderen, mit Platz für Fotos, Notizen und Sprachaufnahmen, organisiert in einem privaten Familienarchiv.

Du lädst deine Eltern ein, wählst Fragen nach Lebensphase aus und baust die Geschichte über Wochen oder Monate auf. Enkelkinder können ebenfalls Fragen vorschlagen, je nachdem, wie du euren Familienbereich einrichtest.

Sieh dir an, wie geführte Fragen funktionieren

Mit Stimme aufnehmen, nicht nur schreiben

Sprachaufnahmen ermöglichen es Eltern, Geschichten natürlich zu erzählen, sodass sich der Prozess eher wie ein Gespräch als wie eine Schreibaufgabe anfühlt.

Eine Lebensgeschichte als Audio hält Pausen, Lachen und Emotionen fest, die reiner Text oft nicht einfängt. FamilyStories ist auf Stimme ausgelegt: Deine Eltern können eine Antwort aufnehmen, das Originalaudio behalten und trotzdem ein gut lesbares Transkript haben, wenn ihr eines möchtet.

Nimm eine erste Erinnerung auf

Ein privater Ort für die Geschichten deiner Familie

Diese Erinnerungen sind sehr persönlich. FamilyStories hält sie in eurem Familienbereich, nicht in einem Feed, nicht zur öffentlichen Entdeckung und nicht zwischen genealogischen Daten fremder Menschen.

Geschichten sind Ende-zu-Ende verschlüsselt, sicher auf dem Gerät mit verschlüsseltem Backup gespeichert und werden nur mit den Familienmitgliedern geteilt, die du einlädst.

Häufig gestellte Fragen

Erstelle euer privates Familienarchiv

Hilf deinen Eltern, ihre Geschichte in ihren eigenen Worten zu erzählen, mit geführten Fragen, Sprachaufnahmen und einem ruhigen privaten Ort für die Erinnerungen deiner Familie.

Jetzt loslegen