Für einen leichten Start
Such dir aus, was du vorhast. Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie FamilyStories funktioniert.
Für alle, die Erinnerungen bewahren
Du gibst den Anstoß und begleitest einen Menschen dabei, die eigenen Erinnerungen für deine Familie zu bewahren.
Sprich die Person in einem ruhigen Moment an und lass ihr Zeit. Ein persönliches Wort fühlt sich meist leichter an als eine lange Erklärung.
Erzähl kurz, was sie erwartet: FamilyStories begleitet sie mit passenden Fragen durch ihr Leben. Sie kann Erinnerungen sprechen oder schreiben und selbst entscheiden, was sie teilen möchte.
Als Erstes wählst du, wessen Geschichte es wird, zum Beispiel die von Mama oder Opa. Danach helfen ein paar kurze Einstiegsfragen FamilyStories, die Fragen auf die Person und ihr Leben abzustimmen. Antworte einfach so, wie es für die Person zutrifft.
Jede weitere Geschichte legst du später über das runde Plus auf der Startseite an, solange dein Plan noch Platz dafür hat.
So legst du deine erste Geschichte an:
Weißt du etwas nicht, zum Beispiel beim Beruf oder bei der Ausbildung? Dann wähle „Weiß ich nicht“. Die Angabe bleibt offen, und du kannst sie später nachtragen.
So trägst du offene Angaben nach:
Hast du aus Versehen die falsche Geschichte angelegt, zum Beispiel für Mama statt für Oma? Wem die Geschichte gehört, lässt sich nicht mehr ändern. Leg dann eine neue an und lösch die falsche. Dabei gehen alle Antworten, Fotos und Aufnahmen dieser Geschichte endgültig verloren.
So löschst du eine Geschichte:
Kein Fragenkatalog kennt jedes Leben. Mit Premium schreibst du eigene Fragen dazu, änderst den Text einer Frage oder blendest Fragen aus, die nicht passen.
So ergänzt oder änderst du eine Frage:
Passt eine Frage nicht zum Leben der Person, blendest du sie aus. Ausgeblendete Fragen findest du im Reiter „Ausgeschlossen“ wieder und holst sie mit „Einblenden“ zurück.
So blendest du eine Frage aus:
Hast du beim Anlegen eine Einstiegsfrage falsch beantwortet oder vergessen? Kein Problem. Mit Premium änderst du die Einstiegsantworten später, und die Fragen werden neu auf die Person abgestimmt. Nur die Rolle, zum Beispiel Mama oder Opa, bleibt fest.
So änderst du deine Einstiegsantworten:
Es gibt drei Möglichkeiten, Antworten zu sammeln. Such gemeinsam die aus, die sich für die erzählende Person am leichtesten anfühlt.
Öffne die Geschichte beim gemeinsamen Gespräch und halte die Antwort als Text oder Sprachaufnahme fest.
Die Person lädt FamilyStories aus dem App Store, wählt „Einladung annehmen“ und gibt den Code ein, den du ihr schickst. Dann erzählt sie in ihrer eigenen App.
Ohne App und ohne Anmeldung. Der Link öffnet die Fragen direkt im Browser, am Handy oder am Computer.
Über den Link kann die Person im Browser schreiben, sprechen und Fotos hinzufügen. Geschriebenes kommt direkt bei dir an. Aus einer Sprachaufnahme erstellst du den Text danach in deiner App.
So wird aus den Aufnahmen Text:
Damit das Erzählen nicht einschläft, kann FamilyStories an offene Fragen erinnern: wöchentlich, alle zwei Wochen oder monatlich. Du kannst dich selbst erinnern lassen. Die Person, die erzählt, erinnerst du per E-Mail oder, wenn sie mit der Geschichte verlinkt ist und die App hat, per Push-Mitteilung.
Ändern oder abschalten kannst du die Erinnerung jederzeit an derselben Stelle.
So richtest du eine Erinnerung ein:
In deinem Familienkreis ist Platz für bis zu zehn Menschen. Nicht jede Geschichte muss für alle offen sein. Als Admin legst du fest, wer selbst einladen darf und wer eine Geschichte lesen oder bearbeiten darf.
Gehört eine Geschichte zu einem verlinkten Menschen, kann diese Person sie immer lesen und bearbeiten und entscheidet selbst, wer sie sonst noch sehen darf.
So vergibst du Rechte:
Soll jemand nicht mehr dabei sein? Als Admin entfernst du die Person aus dem Familienkreis. Alles, was sie erzählt hat, bleibt erhalten, und ein Platz wird frei.
So entfernst du jemanden:
Gut zu wissen
Eine Lebensgeschichte darf langsam wachsen. Diese kleinen Gewohnheiten machen das Erzählen leichter.
Sprich regelmäßig über die Geschichte und sag, was dich an einer Erinnerung berührt hat. Ehrliches Lob macht Mut, weiterzuerzählen.
Sag der Person, dass eine Antwort weder lang noch perfekt sein muss. Ein Satz, eine kurze Aufnahme oder eine kleine Szene ist genauso wertvoll.
Viele erzählen lieber, als zu schreiben. Beim Sprechen macht die App aus der Stimme Text, und die Stimme bleibt als Aufnahme erhalten.
Fällt der Person nichts ein? Bei den meisten Fragen steht darunter „Denkhilfe anzeigen“. Kleine Nachfragen zu Orten, Menschen und Momenten helfen beim Erinnern.
Ergänze die Menschen, die zu deiner Familie gehören. So bekommen Erinnerungen mehr Zusammenhang. Du findest den Stammbaum auf der Startseite unter „Entdecken“. Tippe dort auf die Karte und füge die erste Person hinzu.
Für alle, die ihre Geschichte erzählen
Ganz gleich, ob du selbst beginnst oder eingeladen wurdest: Wähle die Fragen, die sich richtig anfühlen, und erzähl so, wie es zu dir passt.
Du möchtest deine eigene Geschichte erzählen, ohne dass dich jemand eingeladen hat? Dann legst du sie selbst an.
So legst du deine eigene Geschichte an:
Hast du einen Link bekommen? Dann musst du nichts beitreten. Öffne den Link, und du erzählst im Browser, ganz ohne App.
Hast du einen Familiencode bekommen? Dann lade FamilyStories aus dem App Store und gib den Code beim ersten Start ein. Ist die Einladung abgelaufen, bitte um einen neuen Code.
So trittst du bei:
Du nutzt die App schon? Dann trittst du über die Einstellungen bei.
So trittst du später bei:
Öffne auf der Startseite deine Geschichte. Sie ist nach Lebensbereichen und Kapiteln geordnet. Schau dir in Ruhe an, welche Fragen dich erwarten.
Mit „Als Nächstes“ kommst du direkt zur nächsten offenen Frage.
Du entscheidest, welche Fragen du beantwortest und was du lieber für dich behältst.
Fehlt dir ein wichtiges Thema? Dann bitte die Person, die deine Geschichte angelegt hat, eine eigene Frage dazuzuschreiben. Hat euer Familienkreis Premium und darfst du die Geschichte bearbeiten, kannst du das auch selbst.
Bist du mit deiner Geschichte verlinkt, gehört sie dir. Du kannst sie immer lesen und bearbeiten und entscheidest selbst, wer aus dem Familienkreis sie sehen oder bearbeiten darf.
So legst du es fest:
Öffne später einfach wieder die App oder denselben Einladungslink. Mit „Als Nächstes“ geht es dort weiter, wo du aufgehört hast.
Damit du nicht vergisst weiterzuerzählen, kann FamilyStories dich erinnern: wöchentlich, alle zwei Wochen oder monatlich.
So richtest du eine Erinnerung ein:
Gut zu wissen
Deine Lebensgeschichte darf in deinem Tempo wachsen. Diese kleinen Impulse helfen dir, Erinnerungen zu finden und immer wieder leicht weiterzuerzählen.
Eine Erinnerung heute reicht. Mach eine Pause und setze deine Lebensgeschichte fort, sobald es sich für dich richtig anfühlt.
Ein Satz kann genauso wertvoll sein wie eine lange Geschichte. Du brauchst keine perfekten Sätze. Erzähl einfach so, wie du sprichst.
Denk an einen vertrauten Ort, einen Geruch oder die Menschen, die damals bei dir waren. Oft führt ein kleines Detail zur nächsten Erinnerung.
Manche Erinnerungen kommen leichter, wenn du ihnen ein wenig Raum gibst. Nichts davon ist ein Muss. Probier nur aus, was sich für dich gut anfühlt.
Für beide Wege
Diese Tipps gelten für dich, ganz gleich, ob du sammelst oder erzählst.
Öffne eine Frage und wähle „Schreiben“ oder „Sprechen“. Beim Sprechen macht die App aus der Stimme Text, direkt auf dem Gerät. Die Stimme bleibt dabei als Aufnahme erhalten.
Beim ersten Mal lädt die App dafür einmalig ein Sprachmodell. Das dauert ein paar Minuten. Lass die App dabei offen. Wenn du gleich loslegen möchtest, tippe auf „Nur Stimme aufnehmen“. Den Text kannst du später erstellen.
Über einen Einladungslink kann man im Browser schreiben oder sprechen. Aus einer Sprachaufnahme macht später jemand aus dem Familienkreis in der App Text.
Wird in einer anderen Sprache erzählt als in der Sprache der App? Dann stell sie ein, bevor du aufnimmst. Nur so schreibt die App die Worte richtig mit.
So wählst du die Sprache beim Erzählen:
Nicht jede Frage muss beantwortet werden. Passt eine Frage nicht zum Leben der Person, tippe auf „Frage auslassen“. Sie zählt dann als erledigt und lässt sich später trotzdem beantworten.
Zwischen den Fragen wechselst du mit den Pfeilen oben oder wischst über die Frage zur Seite.
Etwas ändern? Öffne die Frage und tippe unter „Deine Erinnerung“ auf den Text. Mit dem Papierkorb daneben löschst du den Text. Eine Aufnahme hat unter „Gesprochene Erinnerung“ ihren eigenen Papierkorb.
Füge zuerst dein eigenes Bild hinzu. So erkennen dich die anderen im Familienkreis leichter. Du kannst ein Foto wählen oder einen Avatar gestalten.
So fügst du dein Bild hinzu:
Auch jede Geschichte bekommt ein Bild. Dafür gibt es drei Wege.
Lade ein Foto hoch, das zu dieser Geschichte passt, oder gestalte einen Avatar.
Die Geschichte zeigt dann das Bild dieser Person, und sie gehört ihr: Die Person kann sie immer lesen und bearbeiten und entscheidet selbst, wer sie sonst noch sehen darf.
Verbinde die Geschichte mit einer Person aus deinem Stammbaum. Die Geschichte zeigt dann ihr Bild.
Zu jeder Antwort passen bis zu drei Fotos. Das Feld dafür erscheint, sobald die Frage eine Antwort hat. Tippst du danach auf ein Foto, kannst du es ansehen, ersetzen, löschen oder in deiner Foto-Bibliothek speichern.
So fügst du Fotos zu einer Antwort hinzu:
Auf der Startseite und in jeder Geschichte siehst du, wie viel schon erzählt ist. Mit „Als Nächstes“ geht es direkt zur nächsten offenen Frage.
Jede gespeicherte Aufnahme kannst du jederzeit wieder anhören, mit der echten Stimme. Öffne dazu die Frage und tippe unter „Gesprochene Erinnerung“ auf das Abspielen-Symbol.
Markiere besondere Fragen mit dem Stern. In der Geschichte findest du sie dann auf der Karte „Deine Favoriten“ wieder.
So findest du deine Lieblingsfragen wieder:
Aus einer Antwort kannst du eine schöne Karte mit Text oder Stimme machen und sie über eine andere App verschicken, zum Beispiel als Nachricht.
Du möchtest die Geschichte vorher ansehen oder selbst ausdrucken? Speichere sie als PDF und wähle Titel, Titelbild, Widmung und Stil. Genauso kannst du sie als Word-Datei speichern oder alle Fotos und Aufnahmen sichern. PDF und Word gehen schon ab der ersten Antwort, Fotos und Aufnahmen, sobald es welche gibt. Alles gehört zu Premium.
So speicherst du die Geschichte:
Auf der Startseite siehst du, ob alles im Familienkreis gesichert ist. Tippst du auf diese Zeile, siehst du Einzelheiten. Du kannst auch ohne Internet erzählen: Alles bleibt auf deinem Gerät und wird gesichert, sobald du wieder online bist.
Auf einem neuen Handy meldest du dich mit demselben Konto an. Öffnet sich der Familienkreis nicht von selbst, brauchst du deinen Wiederherstellungscode. Erstelle ihn am besten gleich und bewahre ihn gut auf.
So erstellst du deinen Code:
Hast du den Code nicht zur Hand, kann dir jemand aus dem Familienkreis, der einladen darf, einen aktuellen Familiencode schicken.
So öffnest du den Familienkreis auf einem neuen Handy:
Schalte die Mitteilungen ein, damit dich zum Beispiel deine Erinnerungen ans Weitererzählen erreichen.
So schaltest du die Mitteilungen ein:
Mit einer PIN, auf Wunsch auch mit Face ID, schützt du FamilyStories auf diesem Gerät. So kann niemand sonst deine Geschichten öffnen.
So schützt du die App:
Die App kannst du in der Sprache nutzen, die dir am leichtesten fällt. Fotos und Sprachaufnahmen brauchen Platz in der verschlüsselten Cloud deiner Familie. Wie viel noch frei ist, siehst du unter „Speicherplatz verwalten“.
So wählst du die Sprache der App:
Viele Antworten findest du unter „Häufige Fragen“. Wenn du dort nichts findest, schreib uns. Wir antworten dir persönlich.
