Hier findest du die wichtigsten Schritte, um mit FamilyStories Lebensgeschichten zu sammeln oder deine eigene zu erzählen.
Welche Perspektive passt zu dir?
Für alle, die Erinnerungen bewahren
Lebensgeschichten sammeln
Du gibst den ersten Anstoß und begleitest einen Menschen dabei, seine Erinnerungen für deine Familie zu bewahren.
1
Schritt 1: Wessen Geschichte möchtest du bewahren?
Sprich die Person in einem ruhigen Moment an und lass ihr Zeit. Eine persönliche Einladung fühlt sich meist leichter an als eine lange Erklärung.
Erzähl kurz, was sie erwartet: FamilyStories begleitet sie mit passenden Fragen durch ihr Leben. Sie kann Erinnerungen sprechen oder schreiben und selbst entscheiden, was sie teilen möchte.
2
Schritt 2: Die Geschichte anlegen
Die kurzen Einstiegsfragen helfen FamilyStories, die Fragen auf die Person und ihr Leben abzustimmen. Antworte so ehrlich wie möglich. Es gibt dabei kein Richtig oder Falsch.
3
Schritt 3: Fragen persönlich anpassen
Kein Fragenkatalog kennt jedes Leben. Ergänze, ändere oder entferne Fragen, damit sie wirklich zur Person passen.
So ergänzt oder bearbeitest du eine eigene Frage:
Geschichte öffnen
Oben rechts auf die drei Punkte tippen
„Fragen anpassen“
Bereich und Kapitel öffnen
„Frage hinzufügen“ oder „Text bearbeiten“
„Speichern“
Ideen für eigene Fragen
Ein Familienrezept, das niemand vergessen soll
Der erste Tag in einer neuen Heimat
Eine besondere Tradition oder ein Familienfest
Ein Herzensprojekt, ein Verein oder ein geliebtes Tier
Keine Sorge, wenn du beim Anlegen der Geschichte im Fragebogen etwas falsch ausgewählt oder vergessen hast. Du kannst die Einstiegsantworten jederzeit ändern. Die Auswahl der Fragen wird danach neu auf die Person abgestimmt.
So passt du deine Einstiegsantworten an:
Geschichte öffnen
Oben rechts auf die drei Punkte tippen
„Fragen anpassen“
„Fragebogen anpassen“
Antworten ändern
„Speichern“
4
Schritt 4: Mit Bildern persönlich gestalten
Füge zuerst dein eigenes Profilbild hinzu. So erkennen dich die anderen in deinem Familienkreis leichter.
So ergänzt du dein Profilbild:
„Einstellungen“ öffnen
Oben auf dein Bild tippen
Foto auswählen und ausrichten
„Foto speichern“
Für das Bild der Geschichte hast du zwei Möglichkeiten: Lade ein eigenes Foto hoch oder verlinke die Geschichte mit der erzählenden Person aus deinem Familienkreis. Wenn du sie verlinkst, verwendet die Geschichte automatisch das Profilbild dieser Person.
Zwei Möglichkeiten
Möglichkeit 1
Eigenes Bild hochladen
Wähle ein Foto, das gut zu dieser Lebensgeschichte passt, und richte es für die Startseite aus.
Startseite
Unter „Geschichten“ auf das runde Bild tippen
„Hochladen“
Bild auswählen und ausrichten
„Foto speichern“
Möglichkeit 2
Person aus dem Familienkreis verlinken
Wähle die erzählende Person aus. Ihr Profilbild wird dann automatisch für die Geschichte verwendet.
Startseite
Unter „Geschichten“ auf das runde Bild tippen
„Verlinken“
Familienmitglied auswählen
5
Schritt 5: Antworten sammeln
Du hast drei Möglichkeiten, Antworten zu sammeln. Wähle gemeinsam den Weg, der sich für die erzählende Person am einfachsten anfühlt.
Drei Möglichkeiten
Möglichkeit 1
Gemeinsam in deiner App
Öffne die Geschichte beim gemeinsamen Gespräch und halte die Antwort als Text oder Sprachaufnahme in deiner App fest.
Startseite
Geschichte öffnen
„Weiter erzählen“
„Schreiben“ oder „Sprechen“
Möglichkeit 2
Einladung in die App nach dem Start
Nach dem App-Store-Start lädt die Person die App, tritt deinem Familienkreis mit dem Einladungscode bei und erzählt dort selbst weiter.
Startseite
Beim Familienkreis auf das Plus tippen
„Code“ wählen
„Code teilen“
Möglichkeit 3
Persönlicher Einladungslink
Ohne App und ohne Anmeldung. Der persönliche Link öffnet die Fragen direkt am Handy oder Computer.
Startseite
Beim Familienkreis auf das Plus tippen
„Link“ wählen
Geschichte auswählen
„Link teilen“
6
Schritt 6: Fortschritt sehen und Erinnerungen teilen
Auf der Startseite und in jeder Geschichte siehst du, wie viele Fragen schon beantwortet sind. Mit „Weiter erzählen“ geht es direkt zur nächsten offenen Frage.
Du kannst auch einzelne Erinnerungen teilen. Öffne eine beantwortete Frage und tippe oben rechts auf das Teilen-Symbol. So gibst du einen schönen Moment gezielt an deine Familie weiter.
Beantwortete Frage öffnen
Oben rechts auf das Teilen-Symbol tippen
Falls gefragt, „Text“ oder „Sprachaufnahme“ wählen
„Erinnerung teilen“
Gewünschte App oder Person auswählen
Gut zu wissen
Was dir unterwegs hilft
Eine Lebensgeschichte darf langsam wachsen. Diese kleinen Gewohnheiten machen das Erzählen leichter und helfen dir, besondere Erinnerungen wiederzufinden und zu bewahren.
Zeit lassen und Mut machen
Eine Lebensgeschichte braucht Zeit. Sprich regelmäßig darüber, teile den Fortschritt und sag, was dich an einer Erinnerung berührt hat. Ehrliches Lob macht Mut, weiterzuerzählen.
Einfach sprechen lassen
Erzähl der Person, dass sie Antworten einfach einsprechen kann. In der App wird Gesprochenes automatisch zu Text. Aufnahmen über den Einladungslink kannst du anschließend in deiner App in Text umwandeln.
Einen Stammbaum anlegen
Lege einen Stammbaum an und ergänze die Menschen, die zu deiner Familie gehören. So bekommen Erinnerungen mehr Zusammenhang und deine Familiengeschichte wird noch persönlicher.
Lieblingsantworten wiederfinden
Markiere besondere Fragen mit dem Stern. So findest du sie und die dazugehörigen Antworten auch bei vielen Erinnerungen schnell wieder und kannst jederzeit zu ihnen zurückkehren.
Jede Antwort zählt
Sag der Person, dass eine Antwort weder lang noch perfekt geschrieben sein muss. Ein Satz, eine Sprachaufnahme oder eine kleine Szene kann genauso wertvoll sein. Alles zählt.
Etwas Bleibendes daraus machen
Wenn die Geschichte fertig ist, kannst du sie als PDF speichern und als Grundlage für ein gedrucktes Familienbuch nutzen. So wird aus vielen Antworten etwas, das deine Familie lange begleitet.
Für alle, die ihre Geschichte erzählen
Deine Lebensgeschichte erzählen
Ganz gleich, ob du selbst begonnen hast oder eingeladen wurdest: Wähle die Fragen, die sich richtig anfühlen, und erzähl so, wie es zu dir passt.
1
Schritt 1: Verschaffe dir einen Überblick
Schau dir zuerst die Kapitel und Fragen in Ruhe an. Fehlt ein wichtiges Thema?
Du kannst die Fragen jederzeit in der App anpassen, ganz gleich, wer die Geschichte angelegt hat.
2
Schritt 2: Schreiben oder sprechen
Öffne eine Frage und wähle „Schreiben“ oder „Sprechen“. In der App wird Gesprochenes automatisch in Text umgewandelt.
Erzählst du über einen Einladungslink im Browser, kann die Aufnahme anschließend in der App in Text umgewandelt werden.
3
Schritt 3: Du entscheidest
Du entscheidest, welche Fragen du beantworten möchtest und was du lieber für dich behältst. Eine Frage, die nicht zu deinem Leben passt, darfst du auslassen.
4
Schritt 4: Später einfach weitermachen
Öffne später einfach wieder die App oder denselben Einladungslink. Dann kannst du deine Geschichte weitererzählen.
Gut zu wissen
Was dir beim Erzählen hilft
Deine Lebensgeschichte darf in deinem Tempo wachsen. Diese kleinen Impulse helfen dir, Erinnerungen zu finden und immer wieder leicht weiterzuerzählen.
Du musst nicht alles auf einmal erzählen
Eine Erinnerung heute reicht. Mach eine Pause und setze deine Lebensgeschichte fort, sobald es sich für dich richtig anfühlt.
Kurz oder ausführlich: Beides ist richtig
Ein Satz kann genauso wertvoll sein wie eine lange Geschichte. Jede Antwort wird Teil deiner Lebensgeschichte.
Erinnerungen leichter finden
Denk an einen vertrauten Ort, einen Geruch oder die Menschen, die damals bei dir waren. Oft führt ein kleines Detail zur nächsten Erinnerung.
Wenn du einen kleinen Anstoß brauchst
Manche Erinnerungen kommen leichter, wenn du ihnen ein wenig Raum gibst. Nichts davon ist ein Muss. Probier nur aus, was sich für dich gut anfühlt.
Hör leise Musik im Hintergrund, bei der du dich entspannen kannst.
Schau dir Fotos von früher an und lass dir Zeit beim Betrachten.
Notiere dir vor einer Antwort ein paar Gedanken oder Stichworte.
Erzähl so, wie du sprichst
Du brauchst keine perfekten Sätze. Sprich oder schreib einfach natürlich. Es gibt kein Richtig oder Falsch.