이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. English로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. Deutsch로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. Français로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. Español로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. Português로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. Italiano로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. 日本語로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. Nederlands로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. Türkçe로 보시겠어요?

이 페이지는 한국어로 표시되어 있습니다. العربية로 보시겠어요?

인생 이야기와 가족 추억

가족 앨범의 QR코드: 페이지와 목소리를 잇다

가족 앨범의 QR코드는 문이지, 기억 자체가 아닙니다. 인쇄하면 안 되는 것, 필요한 크기, 원래 목소리를 먼저 남기는 이유.

성인 여성과 할머니가 창가에 앉아 함께 사진 앨범을 넘기고 있다

가족 앨범의 QR코드는 문입니다. 할머니의 목소리를 코드가 담고 있는 것이 아닙니다. 인터넷 주소를 가리킬 뿐입니다. 그 주소가 사라지거나 누구에게나 열려 있으면, 인쇄된 종이는 그것을 고치지 못합니다.

코드가 실제로 하는 일

QR코드는 작고 흑백인 무늬입니다. 휴대전화 카메라가 그것을 읽고 인터넷 주소를 엽니다. 그뿐입니다.

상상해 보세요. 할머니의 일요일 저녁상을 담은 페이지를 인쇄합니다. 사진 옆에서 손주가 나중에, 왜 집에서는 남은 빵을 버리지 않았는지를 할머니 목소리로 듣게 하고 싶습니다. 페이지의 코드가 그렇게 할 수 있는 것은, 그 뒤 주소에 녹음이 아직 남아 있는 동안뿐입니다.

그것이 책 속 한 문장과의 차이입니다. 문장은 종이에 남습니다. 코드 뒤의 목소리는 다른 곳에 살아 있습니다.

잘 알려진 책들이 약속하는 것

한국에서 찾으면, 나오는 것은 대부분 StoryKeeper 같은 인생 이야기 책, 또는 패밀리 앨범 같은 포토북입니다. 약속은 같습니다. 책을 손에 들고, 원래 목소리를 휴대전화에서 듣습니다.

Meminto는 녹음을 저장하는 순간 코드를 자동으로 만듭니다. 인쇄된 책에서는 이야기 옆에 둡니다. 휴대전화 카메라가 녹음을 엽니다. Meminto 스스로 이렇게 적습니다. 유튜브 영상은 계속 열려 있어야 합니다. 비공개이거나 삭제되면, 인쇄된 코드는 아무것도 열지 않습니다. Meminto에 둔 영상은, 포함된 기간이 끝난 뒤 연장 비용이 들 수 있습니다.

CEWE는 포토북의 영상에 코드를 올립니다. 할아버지와 할머니가 찍으면 인사 영상이 시작됩니다. 파일은 CEWE 쪽에 있습니다.

손에 페이지, 귀에 목소리. 그 바람은 이루어집니다. 서비스나 계정, 링크가 나중에 사라졌을 때 무슨 일이 생기는지는 거기서 정해지지 않습니다. 종이는 코드를 나중에 고쳐 쓰지 못합니다.

Pixum 포토북을 가족 연대기로 보면 레이아웃, 하드커버, 가계 페이지는 보입니다. 코드가 가리켜도 되는 곳은 설명하지 않습니다.

코드 뒤에 두면 안 되는 것

인쇄된 코드 뒤에 비공개 가족 출입 경로를 두지 마세요.

FamilyStories에는 비공개 게스트 링크가 있습니다. 초대받은 사람이 앱도 계정도 없이 브라우저에서 답할 수 있습니다. 링크 전체가 열쇠입니다. 가진 사람은 열어 둔 질문을 읽고 고칠 수 있습니다. 수십 년 거실에 놓인 책은 그 열쇠의 자리가 아닙니다. 펼쳐 보라고만 건넨 사람도 같은 열쇠를 갖게 됩니다.

며칠 만에 끝나는 링크도, 나중에 직접 고칠 수 없는 짧은 주소도, 마찬가지로 맞지 않습니다.

의식적으로 나누는 공개 사진첩이나 유튜브 영상은 다른 결정입니다. 그때는 책을 가진 사람이 파일도 연다는 것을 알고 하는 일입니다.

묘지의 QR코드는 또 다른 일입니다. ReichDerSeelen은 표식에서, 방문자가 읽도록 만든 추모 페이지로 이끕니다. 「Friedhof 2.0」 기사는 바로 그 공개 추모 페이지를 다루고, 나중에는 붙여 넣은 코드 없는 길도 적습니다. 바깥의 추모입니다. 장롱 안의, 가족만 보는 책이 아닙니다.

온라인 FamilySearch 가계도는 이름과 날짜를 더할 수 있습니다. 비공개 공간의 원래 목소리를 대신하지는 않습니다.

페이지에서 코드가 읽히게 하는 법

아무도 찍지 못하는, 보기만 좋은 코드는 쓸모가 없습니다.

인쇄된 코드는 여백을 포함해 한 변 최소 2센티미터여야 합니다. 가까이 휴대전화를 댈 때의 실용적인 최소입니다. 법으로 정한 숫자가 아닙니다. 거리가 멀면 더 넓은 면이 필요합니다.

무늬 둘레에는 빈 흰 여백이 있어야 합니다. QR코드 개발사는 네 변 모두에 작은 네모 네 칸 너비의 여백을 요구합니다. 레이아웃에서 이 여백을 잘라 내지 마세요.

옆에, 아이가 알아들을 문장을 쓰세요. 예: 여기서 할머니의 일요일 저녁상 목소리를 들을 수 있어요. 카메라를 열기 전에, 찍은 뒤에 무엇이 오는지를 알게 됩니다.

나중에 책에 들어갈 종이로 시험 한 장을 인쇄하세요. 서로 다른 휴대전화 두 대로 찍으세요. 그때서야 코드가 최종 레이아웃에 들어갑니다.

판형, 제본, 인쇄 파일 준비는 가족 역사 책 인쇄에 있습니다. 이 페이지는 코드가 해도 되는 일과 하면 안 되는 일만 정합니다.

목소리가 먼저, 책은 나중

오래 남는 것은 녹음입니다. 종이 위 무늬가 아닙니다.

이야기를 먼저 녹음하세요. 사진을 같은 자리에 붙이세요. 누가 말하는지, 무엇에 관한 이야기인지를 한 문장으로 쓰세요. 글로 옮긴 기록은 나중에 한 곳을 찾는 데 도움이 됩니다. 파일을 대신하지 않습니다.

나중에 사진과 소리를 짧은 영상으로 보여 주고 싶다면 사진에 오디오 넣기가 도움이 됩니다. 그 영상은 보여 주기 위한 것입니다. 원본은 그 옆에 남습니다.

FamilyStories는 QR코드도, 인쇄된 책도 만들지 않습니다. 앱은 iPhone과 iPad용입니다. 안내 질문에 글 또는 목소리로 답을 모읍니다. 원래 목소리와 글로 옮긴 기록이 남습니다. 사진은 같은 대답에 붙입니다. 최대 열 명이 비공개 가족 공간을 나눕니다. 앱으로 답하고 싶지 않은 사람에게는 비공개 게스트 링크가 있습니다. 그 링크는 믿는 사람에게만 나누세요. 인쇄된 책에는 넣지 않습니다.

내용은 암호화되어, 열쇠를 가진 가족만 들을 수 있습니다. FamilyStories는 듣지 못합니다. 기술이 맞물리는 방식은 종단간 암호화에 있습니다. FamilyStories는 광고를 보여 주지 않고, 데이터를 팔지 않으며, 가족 내용을 인공지능 학습에 쓰지 않습니다.

유료 요금제에서는 Word 또는 PDF, 사진, 원래 목소리를 내보냅니다. 나중에 제본하려는 사람은 그 파일을 책 인쇄 서비스에 올립니다. 앱 안에 인쇄된 가족 책은 없습니다.

그때 페이지를 인쇄하면, 글이 이야기를 담을 수 있습니다. 코드가 필요한 것은, 비공개 가족 공간이 아닌 무언가를 일부러 밖에서 열리게 하고 싶을 때뿐입니다. 인생 이야기 전체는 부모님 인생 이야기 기록에 있습니다.

자주 묻는 질문

우리 가족을 특별하게 만드는 이야기를 오래 간직하세요

FamilyStories는 따뜻한 질문을 통해 가족의 목소리, 사진, 추억을 안전하게 보관하는 비공개 공간을 만들어 줍니다.

  • 종단 간 암호화
  • 언제든 수정할 수 있는 맞춤형 질문
  • 텍스트와 음성 답변, 자동 텍스트 변환
  • 사진 무제한 업로드
  • 사람과 이야기를 잇는 가계도
  • 주간 또는 월간 알림
  • 앱 또는 안전한 링크를 통해 브라우저에서 답변
  • 소중한 사람의 원래 목소리 보존
  1. 앱 다운로드하기

    홈페이지를 열고 그 페이지에서 FamilyStories를 시작하세요.

  2. 질문 고르기

    가족에 맞는 질문을 고르고 필요할 때 언제든 자유롭게 수정하세요.

  3. 가족 초대하기

    안전한 링크나 초대 코드를 보내 함께 첫 이야기를 남겨 보세요.

시작하기

참고 자료

FamilyStories로 돌아가기

App Store 출시 예정