Storie di vita e ricordi di famiglia
Registrare la storia di vita dei tuoi genitori, nonni o la tua
Registrare una storia di vita, per un genitore, un nonno o per te, significa raccogliere ricordi, voce e foto in un unico posto privato. FamilyStories ti accompagna attraverso le fasi della vita con domande delicate, registrazioni vocali trascritte automaticamente in testo e un archivio tranquillo per i ricordi di famiglia.
Inizia la storia della tua famigliaPer chi è pensato
FamilyStories è pensato per figli adulti e nipoti che vogliono aiutare un genitore o un nonno a condividere la propria storia, e per chiunque sia pronto a registrare la propria. È costruito per famiglie che tengono alla privacy, alle domande guidate e a custodire i ricordi in un unico luogo in cui tutta la famiglia può tornare.
Inizia la storia che conta
- Aiuta un genitore o un nonno a raccontare la propria, oppure inizia la tua storia di vita
- Conserva i ricordi di famiglia prima che la vita quotidiana faccia svanire i dettagli
- Procedi al tuo ritmo, una domanda e un ricordo alla volta
Guidato, ma personale
- Domande organizzate per fasi della vita, dall'infanzia ai capitoli più avanti nel tempo
- Domande adatte alla persona, basate su un breve questionario sulla sua vita
- Rispondi con testo o voce, con registrazioni trasformate automaticamente in testo
Privato e duraturo
- Crittografia end-to-end e privacy completa per la tua famiglia
- Invita fino a 10 familiari nel tuo spazio familiare condiviso
- Scarica un PDF o ordina un libro stampato quando vuoi qualcosa da tenere tra le mani
Come iniziare a registrare la storia di vita di un genitore
Non devi pianificare subito una biografia completa. Con FamilyStories, parti con una breve configurazione, rispondi a domande guidate al tuo ritmo e trasformi la storia in qualcosa che la tua famiglia può conservare.
- 1
Personalizza le domande
Compila un breve questionario su tuo padre, tua madre, i tuoi nonni o su di te. FamilyStories usa le tue risposte per creare il giusto set di domande per la loro storia, organizzato per capitoli di vita invece che intorno a una pagina vuota.
- 2
Intervista nell'app, sul loro telefono o nel browser
Intervista il tuo genitore in FamilyStories dal tuo dispositivo, lascia che risponda nell'app dal suo oppure invitalo tramite link nel browser se così risulta più semplice. Usa l'opzione che si adatta meglio alla tua famiglia.
- 3
Crea qualcosa che la tua famiglia possa conservare
Quando vuoi, scarica la storia come PDF o file Word. Se preferisci un ricordo fisico, puoi anche ordinare un libro stampato.
Domande di esempio da fare ai tuoi genitori
Questi spunti riflettono ciò che le persone cercano quando vogliono sapere quali domande fare ai genitori sulla loro vita:
- Che cosa ricordi della casa in cui sei cresciuto?
- Chi ti ha influenzato di più quando eri giovane?
- Come vi siete conosciuti tu e mamma o papà?
- Qual è stato il tuo primo lavoro e cosa ti ha insegnato?
- Quali tradizioni di famiglia speri continuino?
- A quale momento quotidiano della tua vita pensi ancora spesso?
- Che cosa vuoi che i tuoi nipoti sappiano dei tuoi valori?
- Qual è stato un punto di svolta che ha cambiato la direzione della tua vita?
- Che cosa ricordi dei tuoi genitori o dei tuoi nonni?
App di note, memo vocali o un'app per storie di vita?
La maggior parte delle famiglie inizia con quello che ha già sul telefono. Ogni opzione funziona per un po', ma perde efficacia quando vuoi costruire una storia a cui tornare per anni.
Cosa provano per prime le famiglie
App di note o documento
È facile da iniziare, ma le risposte restano sparse, difficili da organizzare per tema e scomode da condividere con la famiglia nel tempo.
Memo vocali
Sono naturali per parlare, ma non offrono domande guidate, né una struttura per fasi della vita, né un archivio privato di famiglia.
Pensato per le storie di vita
FamilyStories
Domande guidate, voce con trascrizione, foto e un archivio privato di famiglia a cui tutta la famiglia può tornare.
FamilyStories è un'app di storie di vita per conversazioni vere, non un albero genealogico pubblico né un database genealogico.
Perché le famiglie scelgono un'app guidata per storie di vita
Molte famiglie vogliono registrare la storia di vita di un genitore, ma la pagina vuota frena l'inizio. App di note, memo vocali sparsi e interviste occasionali raramente diventano qualcosa a cui la famiglia torna davvero.
FamilyStories offre al tuo familiare un percorso tranquillo: una domanda guidata alla volta, con spazio per foto, note e registrazioni vocali organizzate in un archivio privato di famiglia.
Invita il tuo genitore, scegli gli spunti per fase della vita e costruisci la storia nel corso di settimane o mesi. Anche i nipoti possono suggerire domande, a seconda di come imposti il tuo spazio familiare.
Scopri come funzionano le domande guidateRegistra con la voce, non solo scrivendo
La registrazione vocale permette ai genitori di raccontare le proprie storie in modo naturale, facendo sembrare il processo più una conversazione che un compito di scrittura.
Una storia di vita in audio cattura pause, risate ed emozioni che il solo testo spesso non riesce a conservare. FamilyStories mette la voce al centro: il tuo familiare può registrare una risposta, conservare l'audio originale e avere comunque una trascrizione leggibile quando ti serve.
Registra un primo ricordoUn posto privato per le storie della tua famiglia
Questi ricordi sono profondamente personali. FamilyStories li tiene nello spazio della tua famiglia, non in un feed, non per la scoperta pubblica e non mescolati a registri genealogici di sconosciuti.
Le storie sono protette con crittografia end-to-end, conservate in sicurezza sul dispositivo con backup cifrato e condivise solo con i familiari che inviti.
Domande frequenti
Scarica FamilyStories, personalizza le domande in una breve configurazione e poi invita tuo padre, tua madre o i tuoi nonni a partecipare. Rispondono al loro ritmo, con testo o voce, e tu vedi la storia crescere, un ricordo alla volta. Quando vuoi, esporta un PDF o un file Word, oppure ordina un libro stampato come opzione.
Chiedi dell'infanzia, delle tradizioni di famiglia, dei momenti di svolta, delle relazioni, del lavoro, dei valori e dei ricordi che vogliono trasmettere. FamilyStories include domande guidate, così non devi inventare tutto da solo.
Domande da fare ai tuoi genitori sulla loro vitaSpesso il modo più semplice è regalare FamilyStories: invita il tuo genitore o il tuo nonno e lascia che risponda dal proprio telefono o nel browser, senza una configurazione complicata da parte tua. L'app è calma e facile da usare anche per le persone più anziane, con testo grande, passaggi chiari e spunti di riflessione in ogni domanda quando un ricordo ha bisogno di un piccolo aiuto.
Molti genitori preferiscono parlare. FamilyStories mette la voce al centro, quindi il tuo familiare può registrare risposte in modo naturale e con tutti i dettagli che desidera. L'app può conservare l'audio originale e trasformarlo in testo leggibile quando ti serve.
Sì. FamilyStories dà priorità alla voce, quindi i genitori possono parlare in modo naturale invece di scrivere tutto. L'audio originale può restare accanto alla storia, con una trascrizione quando vuoi testo leggibile.
I nipoti possono aiutare suggerendo domande, partecipando ai momenti di famiglia o aggiungendo i propri ricordi nel tuo spazio condiviso FamilyStories. Le stesse domande guidate funzionano sia per i nonni sia per i genitori.
Inizia con un capitolo alla volta: infanzia, lavoro, famiglia o un luogo importante per loro. FamilyStories organizza le domande per fase della vita, così puoi costruire la loro storia poco a poco invece di pianificare subito una biografia completa.
No. FamilyStories è un archivio familiare privato per storie di vita e ricordi, non un social network pubblico né un database genealogico. Le tue storie sono protette con crittografia end-to-end; solo tu e i familiari che inviti potete leggerle.
Può esserlo, soprattutto se lo presenti come tempo insieme e un progetto condiviso invece che come un altro oggetto. Molte famiglie iniziano con una domanda semplice e una prima registrazione vocale.
Le app di genealogia si concentrano su registri, alberi e storia pubblica. FamilyStories si concentra invece su storie di vita personali, ricordi di famiglia privati e registrazioni vocali delle persone che ami.
Crea il tuo archivio familiare privato
Aiuta il tuo genitore a raccontare la propria storia con le sue parole, con domande guidate, registrazione vocale e un luogo privato e tranquillo per i ricordi della tua famiglia.
