Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in English?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in Deutsch?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in Français?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in Español?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in Português?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in 日本語?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in 한국어?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in Nederlands?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in Türkçe?

Questa pagina è in Italiano. Vuoi vederla in العربية?

Parlare con i tuoi genitori

Domande da fare ai genitori sulla loro vita: 60 domande per periodi della vita

Le migliori domande da fare ai genitori riguardano un momento preciso, non un riassunto: una domenica dell'infanzia, il primo giorno di lavoro, la sera in cui si sono conosciuti. Qui trovi 60 domande sulla loro vita, ordinate per periodi. Per ogni periodo c'è una domanda di approfondimento che porta la conversazione più a fondo, e alla fine scopri un modo semplice per conservare le risposte.

Un tavolo rotondo di legno accanto alla finestra, con una teiera, due tazze, un piccolo mazzo di cartoncini bianchi per le domande e una matita

Quasi tutti conoscono bene i propri genitori, eppure sanno sorprendentemente poco della loro vita prima della propria nascita. Com'era la loro cameretta? Che cosa sognavano a vent'anni? Che cosa li ha formati? Con le domande giuste i tuoi genitori ne parlano volentieri, e da tante piccole risposte nasce a poco a poco la loro storia di vita.

Cinque domande leggere per cominciare

Per cominciare vanno bene domande che richiamano un'immagine e non pretendono una grande risposta. Aprono la conversazione senza darle l'aria di un'intervista.

  1. Com'era la strada in cui hai passato l'infanzia?
  2. Qual era il tuo piatto preferito nell'infanzia, e chi lo cucinava?
  3. Quale canzone ti riporta subito alla giovinezza?
  4. Che cosa hai comprato con i primi soldi che hai guadagnato?
  5. Quale foto della tua vita vorresti spiegarmi, un giorno?

Quanto conosci davvero i tuoi genitori? Il quiz di famiglia gratuito ti fa dodici domande su mamma, papà, nonna o nonno in circa un minuto. Alla fine ricevi 50 domande da stampare o da ritagliare, per la prossima conversazione. Quello che nel quiz non sapevi è spesso la domanda migliore con cui cominciare.

Domande da fare ai genitori sulla loro vita, per periodi

Si racconta più facilmente in ordine, dall'infanzia a oggi. Scegli un solo periodo per conversazione e, da lì, tre domande adatte a tua madre o a tuo padre. Sotto ogni periodo trovi una domanda di approfondimento per andare più a fondo.

Infanzia

Le domande sull'infanzia riportano luoghi, persone e abitudini che tu non hai mai visto.

  • Com'era la casa o l'appartamento in cui hai passato l'infanzia?
  • Com'era un normale pranzo della domenica a casa tua?
  • Con chi giocavi più volentieri, e a che cosa giocavate?
  • Che cosa non ti era concesso nell'infanzia e oggi è del tutto normale?
  • Di che cosa avevi paura nell'infanzia, e chi ti consolava?
  • Quale marachella non hai mai raccontato a nessuno?

Per approfondire: «Che odore c'era in quella casa?» Gli odori riportano spesso intere scene.

Scuola e adolescenza

A scuola e da adolescenti i tuoi genitori hanno deciso per la prima volta chi volevano essere.

  • Quale insegnante ricordi ancora oggi, e perché?
  • Chi erano i tuoi migliori amici, e che cosa facevate dopo la scuola?
  • Che cosa facevi nel fine settimana a sedici anni?
  • Per che cosa ti sgridavano da adolescente?
  • Quale musica, quali vestiti, quale posto erano tuoi, allora?
  • Che cosa volevi fare da grande?

Per approfondire: «Che cosa diresti oggi a chi eri a sedici anni?»

Lavoro e professione

Le domande sul lavoro mostrano come i tuoi genitori si sono guadagnati da vivere e di che cosa vanno orgogliosi.

  • Come hai trovato il tuo primo vero lavoro?
  • Com'è stato il tuo primissimo giorno di lavoro?
  • Chi ti ha insegnato di più sul lavoro?
  • Che cosa, nella tua vita lavorativa, ti ha dato più orgoglio?
  • C'è stato un momento in cui volevi mollare tutto?
  • Che cosa faresti diversamente oggi, nel tuo lavoro?

Per approfondire: «Quanto guadagnavi allora, e che cosa ci si poteva permettere con quei soldi?»

Amore e coppia

Come si sono conosciuti i tuoi genitori è, per molti figli, la storia che vorrebbero sentire ancora una volta.

  • Come vi siete conosciuti, e chi ha fatto il primo passo?
  • Che cosa hai pensato la prima volta che hai visto mamma o papà?
  • Com'è stato il vostro primo appuntamento?
  • Come vi siete sposati, o come mai non l'avete fatto?
  • Che cosa, all'inizio, è stato più difficile di quanto pensavi?
  • Secondo la tua esperienza, che cosa tiene unita una coppia?

Per approfondire: «Che cosa indossavi quel giorno?» I piccoli dettagli rendono viva una storia.

Quando eravamo piccoli: domande su di te

Qui scopri cose su di te che non puoi ricordare.

  • Com'è stato il giorno della mia nascita?
  • Come avete scelto il mio nome?
  • Com'ero nei miei primi anni di vita?
  • Che cosa facevo che ti faceva ridere?
  • Che cosa è stato più difficile per te, quando eravamo piccoli?
  • Che cosa avresti voluto fare diversamente mentre crescevamo?

Per approfondire: «Esiste una foto di quel giorno?»

Origini e storia di famiglia

Le domande sulle origini custodiscono ciò che altrimenti svanisce con una generazione: nomi, luoghi e le storie che li accompagnano.

  • Che cosa sai dei tuoi nonni?
  • Da dove viene la nostra famiglia, e perché vi siete trasferiti o siete rimasti?
  • Quali tradizioni c'erano da voi a Natale o nelle altre feste?
  • Quale ricetta della tua famiglia si prepara ancora oggi?
  • Quale storia sulla nostra famiglia si racconta più e più volte?
  • Quale oggetto di famiglia ti è più caro?

Per approfondire: «Chi potrebbe saperne di più?»

Un vecchio album di fotografie aperto, un paio di occhiali da lettura e una piccola pila di foto antiche su un divano, con una coperta a maglia sul bracciolo

Svolte e momenti difficili

In ogni vita ci sono anni che hanno cambiato tutto. Chiedi con delicatezza e lascia che siano i tuoi genitori a decidere quanto raccontare.

  • Quale decisione ha cambiato di più la tua vita?
  • Qual è stato il periodo più difficile per te, e che cosa ti ha aiutato?
  • Quale trasloco o addio non dimenticherai mai?
  • Quale avvenimento storico ha toccato la tua vita?
  • Quando hai capito, per la prima volta, che la vita da adulti era davvero cominciata?
  • Quando guardi indietro, che cosa ti riempie di orgoglio?

Per approfondire: «Chi c'era per te in quel periodo?»

Valori e ciò che deve restare

Queste domande, col passare degli anni, sono spesso quelle che contano di più, perché le risposte mostrano ciò che i tuoi genitori vogliono trasmettere.

  • Che cosa è diventato davvero importante per te nella vita?
  • Quale consiglio dei tuoi genitori hai seguito?
  • Quale frase di tua madre o di tuo padre dici ancora oggi?
  • Che cosa vorresti che i tuoi nipoti sapessero di te?
  • Per che cosa provi più gratitudine nella tua vita?
  • Che cosa vorresti che restasse di te nella nostra famiglia?

Per approfondire: «Puoi raccontarmi una storia su questo?» Un valore diventa concreto solo attraverso un'esperienza.

Domande divertenti da fare ai genitori

Le domande divertenti sciolgono la conversazione e fanno emergere spesso storie che nessuno si aspettava. Funzionano bene a un pranzo di famiglia, dove tutti possono ascoltare.

  • Qual è la cosa più pazza che tu abbia mai fatto?
  • Quale capo d'abbigliamento di allora indosseresti ancora oggi?
  • Qual è stato il tuo più grande disastro in cucina?
  • Per che cosa spendevi tutta la paghetta?
  • Quale scusa usavi più spesso nell'infanzia?
  • Se potessi rivivere un giorno della tua vita, quale sarebbe?
  • Quale momento era così imbarazzante che oggi ci ridi sopra?

Quali domande per quale occasione?

Non tutte le domande vanno bene per ogni occasione. Questa tabella aiuta a scegliere.

OccasioneDomande adatteEsempio
Una breve telefonatauna domanda leggera sull'infanziaCom'era un normale pranzo della domenica a casa tua?
Una visita con le vecchie fotoorigini e storia di famigliaChi c'è in questa foto, e che giornata era?
Un pranzo di famigliadomande divertentiQuale capo d'abbigliamento di allora indosseresti ancora oggi?
Un compleanno importantesvolte e valoriQuando guardi indietro, che cosa ti riempie di orgoglio?
Una sera tranquilla in dueamore e domande su di teCom'è stato il giorno della mia nascita?

Come fare le domande

Una buona domanda ha bisogno di tempo per la risposta. Queste quattro cose aiutano in quasi ogni conversazione:

  • Poche domande: Tre domande per incontro bastano. Meglio ascoltare una storia intera che dieci a metà.
  • Ascoltare: Lascia durare le pause. Spesso il meglio arriva dopo il silenzio.
  • Approfondire: «E poi?», «Chi altro c'era?», «Che cosa hai provato?»
  • Qualcosa da toccare: Una foto, una lettera o un vecchio attrezzo sul tavolo risvegliano ricordi a cui una domanda da sola non arriva.

Come costruire una conversazione più lunga, di 30 minuti, lo mostra la nostra guida per intervistare i genitori. Quante domande servono davvero per un'intera storia di vita lo trovi in Domande biografiche: 10, da 20 a 33 o più di 50?.

Domande da fare ai genitori anziani

Con genitori anziani servono più domande brevi e concrete e cose da guardare che lunghe conversazioni. Se la memoria cede, chiedi di ciò che è accaduto molto tempo fa: l'infanzia, la scuola, la prima casa. Non correggere: accogli quello che viene. Come far riuscire queste conversazioni lo spiega la guida sulla biografia di una persona anziana.

Domande da fare a mamma, papà, nonna o nonno

Le domande di questa pagina vanno bene per entrambi i genitori. In più ci sono pagine a parte: le domande da fare a tuo padre e la guida su come intervistare i nonni.

Conservare le risposte

Le risposte dei tuoi genitori sono preziose, e dopo qualche settimana è difficile ricordare con precisione chi ha raccontato che cosa. Conservale quindi subito, meglio ancora come registrazione vocale: così, oltre alle parole, restano la voce, la risata e il modo in cui tua madre o tuo padre racconta.

In FamilyStories trovi domande come queste già pronte, ordinate per periodi della vita come qui e con piccoli suggerimenti per ogni domanda. Puoi aggiungere le tue domande quando vuoi. I tuoi genitori rispondono con la loro voce, e dal parlato nasce automaticamente il testo. Possono rispondere nell'app oppure, senza app, tramite un link nel browser, e un promemoria settimanale fa in modo che la storia vada avanti. Alla fine ne nasce un PDF, un file Word o un libro stampato in cui, con un codice, si può ascoltare la voce.

Come registrare e mettere al sicuro le conversazioni passo dopo passo lo spiega la nostra guida per registrare la storia di vita dei tuoi genitori.

Domande frequenti

Custodisci le storie della tua famiglia, con le loro voci

FamilyStories è l’app per iPhone e iPad in cui la tua famiglia raccoglie storie di vita, con domande personali, voci vere e foto, in privato e, alla fine, in un libro stampato.

  • Domande personali per fasi della vita
  • Ciò che dici diventa testo in automatico
  • La voce originale resta sempre salvata
  • Le foto accanto alla storia giusta
  • Una cerchia familiare fino a 10 persone
  • Rispondere senza app, con un link
  • Promemoria settimanali per raccontare
  • Musica e suoni della natura mentre racconti
  • Un albero genealogico per tutta la famiglia
  • Salvare in PDF o come documento Word
  • Un libro stampato, spedito in tutto il mondo
  • Privato, con crittografia end-to-end
  1. Scarica l’app

    Installa FamilyStories dall’App Store sul tuo iPhone o iPad.

  2. Scegli le domande

    Racconta qualcosa della persona e l’app sceglie le domande adatte.

  3. Invita la famiglia

    Manda un link alla tua famiglia. Risponde nell’app o nel browser.

Inizia

Torna a FamilyStories

Presto sull'App Store