Bu sayfa Türkçe dilinde. English dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Deutsch dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Français dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Español dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Português dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Italiano dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. 日本語 dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. 한국어 dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. Nederlands dilinde görüntülemek ister misin?

Bu sayfa Türkçe dilinde. العربية dilinde görüntülemek ister misin?

Yaşam hikâyeleri ve aile anıları

Word'de fotoğraf kitabı hazırlama ve baskıya verme

Word'de 50 ila 80 sayfalık fotoğraf kitabı hazırla: sayfa planı, net görseller, sağlam yerleşim, PDF dışa aktarma ve baskı kontrolü.

Bir masanın üzerindeki açık aile fotoğraf kitabının sayfalarını düzelten iki el

Belgeyi gelişigüzel bir fotoğraf koleksiyonu gibi değil, gerçek bir kitap projesi gibi ele alırsan Word'de fotoğraf kitabı hazırlayabilirsin. 50 ila 80 sayfa için önce matbaanın teknik şartlarına, ardından sabit bir sayfa düzenine, sıkıştırılmamış görsellere ve birkaç kontrol turuna ihtiyacın var. En önemli ayrım şu: Word'deki kitap katlama seçeneği, evde basılıp katlanacak kitapçıklar içindir. Profesyonel bir matbaa ise çoğunlukla baskı tabakasına önceden dizilmiş çift sayfalar değil, okuma sırasına göre tek tek sayfalar ister.

İçindekiler

Word hangi işlerde iyi, sınırları neler

Word, açık bir sayfa düzenine, kısa metinlere ve tekrar eden şablonlara sahip kişisel bir fotoğraf kitabı ya da fotoğraf albümü için uygundur. Programı zaten biliyorsan ve aile üyelerinin metinleri düzeltmesini istiyorsan özellikle kullanışlıdır. Stiller, sayfa numaraları, bölüm sonları ve PDF dışa aktarma özelliği birçok sade kitap projesine yeter.

Sayfa kenarından taşan görseller, karmaşık çift sayfalar veya matbaanın özel bir PDF/X profili istemesi işleri zorlaştırır. Word'de profesyonel bir sayfa tasarım programındaki baskı öncesi denetim bulunmaz. Bu nedenle tek bir genel tarif yerine çalışacağın matbaanın teknik şartları belirleyicidir. Taşma payı veya renk yönetimi kritikse özel bir fotoğraf kitabı yazılımı ya da sayfa tasarım programı genellikle daha güvenlidir.

Sayfaların baskı tabakasına dizilmesi de önemli bir konudur. Microsoft'un açıklamasına göre kitap katlama ayarı, sayfaları katlama ve ciltleme için doğru baskı sırasına yerleştirir. Bu özellik evde basılan bir kitapçık için uygundur. Kitap basan bir matbaa ise bu yerleşimi normalde kendisi yapar. Örneğin Lulu, PDF'nin çift sayfa düzeninde değil tek tek sayfalar hâlinde hazırlanmasını istiyor. Matbaanın talimatında aksi yazmıyorsa sayfaları normal okuma sırasına göre ve tek tek teslim et.

1. Belgeyi oluşturmadan önce baskı şartlarını netleştirme

İşe hoş görünen bir şablon seçerek başlama. Önce matbaanın dosya hazırlama şartlarını aç veya şu altı noktayı sor:

  1. tek sayfanın A4, A5 veya 21 x 21 cm gibi bitmiş ölçüsü
  2. her dış kenarda istenen taşma payı
  3. metinler, yüzler ve görseldeki önemli ayrıntılar için güvenli alan
  4. kabul edilen renk uzayı veya istenen renk profili
  5. gerekli PDF standardı ve gömülü yazı tiplerinin nasıl ele alınacağı
  6. tek sayfa mı çift sayfa mı istendiği, kapağın ayrı mı yoksa aynı belgede mi olacağı

Bitmiş ölçü, kesimden sonra kalan sayfanın boyutudur. Taşma payı bunun dışında kalır ve baskıdan sonra kesilir. Güvenli alan ise bitmiş ölçünün içindedir. Böylece metinler veya yüzler kesime ve cilde fazla yaklaşmaz. Bu değerleri kısa bir proje notuna yaz ve tasarımın ortasında değiştirme.

Matbaa bir Word şablonu sunuyorsa tam olarak onu kullan. Korrektur ile BoD blogu kitap bloğu, kenar boşlukları ve stiller için kullanılan tipik ayarları gösteriyor. Ancak bu kaynaklar matbaanın güncel teknik şartlarının yerini tutmaz.

Kendi ailen için bir kitap hazırlıyorsan aile tarihi kitabı bastırma rehberi, sayfa tasarımına geçmeden önce ölçü, cilt ve baskı yöntemini seçmene yardımcı olur.

2. 50 ila 80 sayfa için bir sayfa planı hazırlama

Sayfa planı, ilk yıllara 40 sayfa ayırıp günümüze yalnızca altı sayfa bırakmanı önler. Word'ü açmadan önce sayfa aralığını, içeriği ve gerekli dosyaları gösteren bir tablo oluştur. 64 iç sayfa için örnek bir plan şöyle olabilir:

SayfalarİçerikAmaç
1 ila 4başlık, ithaf, kısa girişsakin bir başlangıç
5 ila 12kökenler ve ilk yıllarkişileri ve yerleri tanıtmak
13 ila 24çocukluk ve okulsayfa başına 1 ila 4 fotoğraflı hikâyeler
25 ila 38eğitim, iş ve yeni başlangıçlardaha uzun fotoğraf dizileri ve belgeler
39 ila 52birliktelik, aile ve günlük yaşamkuşakları birbirine bağlamak
53 ila 60kutlamalar, seyahatler ve küçük ritüellergörsel yönü güçlü bölümler
61 ila 64aile ağacı, teşekkür, fotoğraf listesikapanış ve yön bulma

İlk aşamada sayfaların yalnızca yaklaşık yüzde 80'ini kesin olarak planla. Kalan bölümü beklenmedik derecede güzel bir fotoğraf, daha uzun bir hikâye veya bölüm açılışı için ayır. Ciltli kitaplarda boş sayfalar teknik ya da tasarımsal açıdan da anlamlı olabilir. Toplam sayfa sayısının cilt türüne göre ikiye veya dörde tam bölünmesi gerekebilir. Bunu matbaaya onaylat.

3. Word belgesini doğru biçimde ayarlama

Belgeyi ancak ölçü ve sayfa planı kesinleşince oluştur. Aşağıdaki sıra daha sonra yaşanabilecek kaymaları azaltır:

  1. Düzen > Boyut bölümünde son sayfa ölçüsünü ayarla.
  2. Düzen > Kenar Boşlukları > Özel Kenar Boşlukları bölümünü açıp iç, dış, üst ve alt boşlukları gir.
  3. Aynalı kenar boşluklarını yalnızca karşılıklı kitap sayfaları tasarlıyorsan ve matbaa tek sayfa bekliyorsa etkinleştir.
  4. Kitap başlığı, bölüm başlığı, gövde metni ve görsel açıklaması için stiller oluştur.
  5. Her bölümü yeni bir sayfada bölüm sonuyla başlat.
  6. Bölümler için farklı üst ve alt bilgiler yalnızca gerçekten gerekiyorsa kullan.
  7. Sayfa numaralarını, numarasız kalacak ön sayfalardan sonra ekle.

Basılacak bir proje için GICOM, Word dosyalarını da temel olarak kabul ediyor ve müşteriyle ölçü, kapak ve baskı adedini netleştiriyor. Görsel ağırlıklı bir belgede bu seçimleri erken yapmak yine de önemlidir. Sonradan yapılan bir ölçü değişikliği onlarca fotoğrafın yerini değiştirebilir.

Ayrıca farklı sürümler kaydet. Tek bir dosyanın üzerine sürekli yazmak yerine FotografKitabi_v03_1980e-kadar-bolumler.docx gibi adlar kullan. Büyük değişikliklerden önce yeni bir sürüm oluştur. Böylece sorunsuz çalışan bir aşamaya geri dönebilirsin.

4. Görselleri kalite kaybı olmadan yerleştirme

Yüksek çözünürlüklü orijinallerin kopyalarını içeren ayrı bir proje klasöründe çalış. Mesajlaşma uygulamalarından gelen görseller, ekran görüntüleri ve sosyal medyadan indirilen dosyalar çoğu zaman orijinalden daha küçüktür. Bu nedenle yalnızca dosya boyutuna değil, piksel ölçülerine ve baskı sayfasında kaplayacağı alana da bak.

Görseller telefonlara, disklere ve farklı klasörlere dağılmışsa önce aile fotoğraflarını düzenle, ardından kitaba girecek kopyaları seç.

Şu basit formülü kullanabilirsin:

piksel sayısı ÷ istenen ppi × 2,54 = santimetre cinsinden baskı genişliği

2400 piksel genişliğindeki bir görsel, 300 ppi değerinde yaklaşık 20,3 cm genişliğe ulaşır. 200 ppi değerinde ise yaklaşık 30,5 cm olur. Kabul edilebilir etkin çözünürlük konuya, kâğıda, bakış mesafesine ve baskı yöntemine bağlıdır. Lulu görseller için 300 ppi çözünürlük öneriyor, ancak matbaanın şartı her zaman önceliklidir.

Word eklenen görselleri sıkıştırabilir. Microsoft, mevcut belgede görsellerin sıkıştırılmamasını sağlamak için resim sıkıştırmanın nasıl kapatılacağını açıklıyor. Çok sayıda fotoğraf eklemeden önce bu seçeneği etkinleştir. Belge bu yüzden büyür, dolayısıyla yerel olarak kaydet ve ara sürümler oluştur.

Bir görsel normal bir paragraf gibi durabiliyorsa mümkün olduğunca Metinle aynı hizada seçeneğini kullan. Bu, serbestçe kayan nesnelerden daha kararlıdır. Sabit görsel ve metin eşleşmeleri için kenarlıkları görünmeyen tablo hücreleri de kullanılabilir. Böylece fotoğraf ile açıklaması birlikte kalır ve öğeler tek tek kaymaz.

5. Sade bir fotoğraf kitabı düzeni kullanma

İyi bir fotoğraf kitabının her sayfasında yeni bir tasarım fikrine ihtiyacı yoktur. Üç veya dört sayfa türü oluştur ve bunları tekrarla:

  • Bölüm açılışı: bir başlık, kısa bir paragraf ve güçlü bir fotoğraf
  • Hikâye sayfası: büyük bir fotoğraf ve 150 ila 250 kelime
  • Fotoğraf sayfası: kısa açıklamalarla iki ila dört görsel
  • Belge sayfası: mektup, belge veya gazete kupürü ve onu açıklayan bağlam

Tüm fotoğrafları aynı dış çizgilere hizala, aralıkları tutarlı tut ve yalnızca birkaç boyut kullan. Yüzleri cilt payından uzak tut. Metni hareketli bir görselin üzerine doğrudan yerleştirme. Yine de bir fotoğrafı arka plan olarak kullanacaksan metnin altına sakin ve açık renkli bir zemin ekle, ardından PDF'de okunabilirliği kontrol et.

Ücretsiz şablonlar başlangıç noktası olabilir. TheGoodocs, düzenlenebilir fotoğraf kitabı örnekleri sunuyor. Ancak bunların sayfa ölçülerini, yazı tiplerini veya dışa aktarma ayarlarını doğrudan alma. Önce formatı ve sayfa düzenini matbaanın şartlarına ve kendi içeriğine uyarla.

6. Metinleri, açıklamaları ve hikâyeleri düzenleme

Bir fotoğraf açıklaması «Büyükanne göl kenarında» demekten fazlasını anlatmalı. İyi bir açıklama dört soruyu yanıtlar: Fotoğrafta kim var, fotoğraf nerede ve ne zaman çekildi, o anda ne oluyordu ve bilgi kimden geldi? Emin değilsen kesin bir tarih uydurmak yerine «muhtemelen 1968» veya «Maria'nın anlattığına göre» yaz.

Daha uzun hikâyeler için sabit bir yapı yardımcı olur:

  1. Durum: neredeyiz ve kimler burada?
  2. An: ailenin bugün de anlattığı ne yaşandı?
  3. Anlam: bu anı bugün neden önemli?

Birden fazla kişi katkıda bulunuyorsa metinleri, fotoğrafları ve soruları önce sayfa tasarımının dışında topla. FamilyStories ile yönlendirmeli soruları, yazılı yanıtları, ses kayıtlarını ve ilgili fotoğrafları tek bir özel alanda biriktirebilirsin. Ücretli planda hikâyeleri daha sonra Word veya PDF dosyası olarak dışa aktarabilir, fotoğrafları da ayrı olarak indirebilirsin. Bu, Word'deki sayfa tasarımının yerini tutmaz ancak metinleri yeniden yazma işini azaltır ve fotoğrafın arkasındaki özgün sesi korur.

7. PDF'yi matbaa için dışa aktarma

Dışa aktarmadan önce Word belgesinin yeni bir sürümünü kaydet ve içindekiler tablosunu, sayfa numaralarını, çapraz başvuruları güncelle. Açıklamaları ve değişiklik işaretlerini gizle. Dosya > Dışarı Aktar > PDF/XPS Belgesi Oluştur veya Farklı Kaydet > PDF yolunu aç. En küçük dosya boyutunu değil, standart veya baskıya uygun kalite seçeneğini kullan. Microsoft bu seçimi PDF olarak kaydetme ya da PDF'ye dönüştürme rehberinde açıklıyor.

Word, yazı tipi dosyası gömme özelliğini teknik olarak destekliyorsa yazı tiplerini belgeye ekleyebilir. Microsoft'un özel yazı tiplerini gömmenin faydaları hakkındaki rehberi, eksik bir yazı tipinin düzeni neden değiştirebildiğini de anlatıyor. Dışa aktardıktan sonra PDF özelliklerinde hangi yazı tiplerinin gömülü olduğunu kontrol et.

Word'den alınan sıradan bir PDF, otomatik olarak baskıya hazır bir PDF/X değildir. Matbaa PDF/X-1a, PDF/X-4, belirli renk profilleri veya gerçek kesim işaretleri istiyorsa doğrulanmış bir iş akışı talep et ya da son çıktıyı uygun bir sayfa tasarım programında hazırla. PDF'ye FotografKitabi_Yilmaz_210x210mm_v05.pdf gibi açık bir ad ver.

8. Baskı kontrolünü sayfa sayfa yapma

Yalnızca Word belgesini kontrol etme. Dışa aktardığın PDF'yi ikinci bir cihazda aç ve her sayfayı yüzde 100 yakınlaştırmayla incele. Şu sırayı izle:

  • Sayfa sayısı, sıralama ve bölüm açılışları doğru mu?
  • Tüm görseller net mi, yer tutucu, siyah alan veya görünür sıkıştırma izi var mı?
  • Yüzler, metinler ve görsel açıklamaları kesim ile cilt alanının dışında mı?
  • Yazı tipleri, özel karakterler, Türkçe karakterler ve sayfa numaraları eksiksiz mi?
  • Boş sayfa, kaymış tablo veya sayfa sonunda tek başına kalmış başlık var mı?
  • Açıklamalar ve değişiklik işaretleri kayboldu mu?
  • PDF sayfa ölçüsü ve dosya adı siparişle tam olarak eşleşiyor mu?

Ayrıca sıradan bir yazıcıda dört tipik sayfayı bas: bir metin sayfası, koyu renkli bir fotoğraf sayfası, açık renkli bir fotoğraf sayfası ve küçük görsel açıklamaları olan bir sayfa. Bu çıktı matbaanın sonucunu taklit etmez, ancak fazla küçük yazıları, dar kenar boşluklarını ve zayıf kontrastları ortaya çıkarır.

Dosyayı ancak bundan sonra yükle. Sağlayıcının çevrimiçi önizlemesinde ilk, orta ve son sayfayı, ayrıca tüm bölüm geçişlerini yeniden kontrol et. Sistem otomatik bir uyarı verirse uyarıyı görmezden gelmek yerine sorunun kaynağını Word belgesinde düzelt ve yeniden dışa aktar.

Sık sorulan sorular

Aileni eşsiz kılan hikâyeleri geleceğe taşı

FamilyStories, özenle seçilmiş sorularla ailenin seslerini, fotoğraflarını ve anılarını özel bir yerde bir araya getirir.

  • Uçtan uca şifreleme
  • Her zaman düzenlenebilen kişiselleştirilmiş sorular
  • Metin veya sesli yanıtlar ve otomatik yazıya döküm
  • Sınırsız fotoğraf yükleme
  • Kişileri ve hikâyeleri birleştiren aile ağacı
  • Haftalık veya aylık hatırlatmalar
  • Uygulamada ya da güvenli bir bağlantıyla tarayıcıda yanıtlama
  • Her aile üyesinin kendi sesini koruma
  1. Uygulamayı indir

    Ana sayfamızı aç ve FamilyStories’i bu sayfadan başlat.

  2. Soruları seç

    Ailene uygun soruları seç ve dilediğin zaman kişiselleştir.

  3. Aileni davet et

    Güvenli bağlantıyı veya davet kodunu paylaş ve ilk hikâyeyi birlikte kaydet.

Başla

Kaynaklar

FamilyStories’e dön

Yakında App Store'da